REGULATION (EU) 2022/2040 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of 19 October 2022 amending Regulation (EC) No 805/2004 as regards the use of the regulatory procedure with scrutiny in order to adapt it to Article 290 of the Treaty on the Functioning of the European Union