Artículo único.- Concédese, por gracia, al ex-capitan del rejimiento Coquimbo, don Juan Rafael Jofré, en atencion a los servicios prestados por él durante la guerra contra el Perú i Bolivia, una pension de ciento cincuenta pesos mensuales ($ 150). Esta lei rejirá desde la fecha de su promulgacion en el Diario Oficial.