Preámbulo 1
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Council Regulation (EU) 2016/1686 of 20 September 2016 imposing additional restrictive measures directed against ISIL (Da'esh) and Al-Qaeda and natural and legal persons, entities or bodies associated with them ( 1 ) , and in particular Article 4(1) thereof,
Having regard to the proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy,
Whereas:
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
recital 1recital 1
(1) On 20 September 2016, the Council adopted Regulation (EU) 2016/1686.
recital 2recital 2
(2) In view of the continued threat posed by ISIL (Da'esh) and Al-Qaeda and natural and legal persons, entities or bodies associated with them, one person should be added to the list of natural and legal persons, entities and bodies in Annex I to Regulation (EU) 2016/1686.
recital 3recital 3
(3) Annex I to Regulation (EU) 2016/1686 should therefore be amended accordingly,
Artículo 1
Annex I to Regulation (EU) 2016/1686 is amended as set out in the Annex to this Regulation
Artículo 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union .
Anexo 1ANNEX
The following is added to Annex I to Regulation (EU) 2016/1686:
‘A. Persons 1. Fabien CLAIN (a.k.a. Omar); date of birth: 30 January 1978; place of birth: Toulouse (France); Nationality: French; Passport number No 06AP104665 issued on 16.1.2006 (expired); national identity card number: No 150161100206 issued on 8.1.2015 (valid until 7.1.2030).’.