Preámbulo 1
THE EUROPEAN COMMISSION,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1210/2003 of 7 July 2003 concerning certain specific restrictions on economic and financial relations with Iraq and repealing Regulation (EC) No 2465/96 ( 1 ) , and in particular Article 11(b) thereof,
Whereas:
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
recital 1recital 1
(1) Annexes III and IV to Regulation (EC) No 1210/2003 list natural and legal persons, bodies or entities associated with the regime of former President Saddam Hussein and subject to an assets freeze.
recital 2recital 2
(2) On 18 April 2022, the Sanctions Committee of the United Nations Security Council decided to remove two natural persons and one entity from the list of persons and entities to whom the assets freeze should apply.
recital 3recital 3
(3) Annexes III and IV to Regulation (EC) No 1210/2003 should therefore be amended accordingly,
Artículo 1
Annex III to Regulation (EC) No 1210/2003 is amended as set out in Annex I to this Regulation.
Artículo 2
Annex IV to Regulation (EC) No 1210/2003 is amended as set out in Annex II to this Regulation.
Artículo 3
This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union .
Anexo IANNEX I
In Annex III to Council Regulation (EC) No 1210/2003, the following entry is deleted:
‘3. Rasheed Bank (alias (a) Al-Rashid Bank, (b) Al Rashid Bank, (c) Al-Rasheed Bank); PO Box 7177, Haifa Street, Baghdad, Iraq, or Al Masarif Street, Baghdad, Iraq.’
Anexo IIANNEX II
In Annex IV to Council Regulation (EC) No 1210/2003, the following entries are deleted:
‘72. Asil Sami Mohammad Madhi Tabrah (alias Asil Tabra). Date of birth: 6 June 1964. Place of birth: Iraq. Nationality: Iraqi’
‘75. Maki Mustafa Hamudat (alias (a) Maki Hamudat, (b) Mackie Hmodat, (c) General Maki Al-Hamadat, (d) Macki Hamoudat Mustafa). Date of birth: circa 1934. Address: Mosul, Iraq. Nationality: Iraqi’