Preámbulo 1
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Council Regulation (EU) 2016/44 of 18 January 2016 concerning restrictive measures in view of the situation in Libya and repealing Regulation (EU) No 204/2011 ( 1 ) , and in particular Article 21 thereof,
Having regard to the proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy,
Whereas:
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
recital 1recital 1
(1) On 18 January 2016, the Council adopted Regulation (EU) 2016/44.
recital 2recital 2
(2) Following the judgment of the Court of Justice of the European Union in Case C-413/21 P ( 2 ) , the entry of one listed person should be deleted.
recital 3recital 3
(3) Regulation (EU) 2016/44 should therefore be amended accordingly,
Artículo 1
Annex II to Regulation (EU) 2016/44 is amended in accordance with the Annex to this Regulation.
Artículo 2
This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union .
Anexo 1ANNEX
In Annex II to Regulation (EU) 2016/44 (List of natural and legal persons, entities or bodies referred to in Article 6(1)), Part A (Persons), the following entry is deleted:
‘9. Name: 1: AISHA 2: MUAMMAR MUHAMMED 3: ABU MINYAR 4: QADHAFI Title: na Designation: na DOB: 1 January 1978 POB: Tripoli, Libya Good quality a.k.a.: Aisha Muhammed Abdul Salam (Libya Passport number: 215215) Low quality a.k.a.: na Nationality: na Passport no: a) Oman number 03824970; issued on 4 May 2014, issued in Muscat, Oman (Date of expiration: 3 May 2024) b) Libya 428720 c) B/011641 National identification no: 98606612 Address: Sultanate of Oman (Believed status/location: Sultanate of Oman) Listed on:26 February 2011 (amended on 11 November 2016, 26 September 2014, 21 March 2013, 2 April 2012, 25 February 2020) Other information: Listed pursuant to paragraphs 15 and 17 of resolution 1970 (Travel Ban, Asset Freeze). INTERPOL-UN Security Council Special Notice web link: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/5525815’.