Cile
In vigore Ley 1299 unità

CODIGO DE PROCEDIMIENTO PENAL

Ley 1.853cl-law-1906-02-19-185327 giu 2012

  1. Articolo 1 Apruébase el adjunto proyecto de Código
  2. TÍTULO I. Título I
  3. Articolo 1 Los tribunales de la República ejercen
  4. Articolo 2 No se aplicarán en el territorio
  5. Articolo 3 La ejecución de las sentencias en materia
  6. Articolo
  7. Articolo
  8. Articolo 6 Cualquiera que sea el tribunal llamado a
  9. Articolo
  10. Articolo 7 bis Sin perjuicio de lo dispuesto en
  11. Articolo 8 Los jueces de letras deberán practicar
  12. Articolo
  13. TÍTULO II. Título II
  14. Articolo 10 (30) Se concede acción penal para impetrar la
  15. Articolo 11 (31) La acción penal es pública o privada
  16. Articolo 12 Cuando se ejercite sólo la acción civil
  17. Articolo 13 (33) Cuando el acusado hubiere sido condenado
  18. Articolo 14 (34) Extinguida la acción civil no se entiende
  19. Articolo 15 (35) La acción penal pública puede ser
  20. Articolo 16 (36) No puede ejercitar la acción pública
  21. Articolo 17 (37) Tampoco pueden ejercitar entre sí acción
  22. Articolo 18 (38) No podrán ser ejercidas por el Ministerio
  23. Articolo 19 DEROGADO
  24. Articolo 20 Los empleados públicos tienen derecho a
  25. Articolo 21 (41) Si varias personas no exceptuadas
  26. Articolo 22 (42) El que ejercita la acción pública está
  27. Articolo 23 (43) Los oficiales del Ministerio Público
  28. Articolo 24 (44) Siempre que se trate de delitos que deban
  29. Articolo 25 La intervención del querellante que ha
  30. Articolo 26 (46) El oficial del Ministerio Público de un
  31. Articolo 26 bis Los fiscales de las Cortes de
  32. Articolo 27 (47) Es prohibido a los oficiales del
  33. Articolo 28 (48) La acción penal pública no se extingue
  34. Articolo 29 (49) La renuncia de una acción civil o penal
  35. Articolo 30 (50) El querellante podrá desistirse de la
  36. Articolo 31 (51) El querellante que se desistiere del
  37. Articolo 32 (52) El desistimiento de la acción privada
  38. Articolo 33 (53) No se dará lugar al desistimiento de la
  39. Articolo 34 (54) El desistimiento de la acción pública o
  40. Articolo 35 (55) Es aplicable al desistimiento de una
  41. Articolo 36 (56) El Ministerio Público no podrá
  42. Articolo 37 La acción penal pública se suspende,
  43. Articolo 38 (58) Muerto el querellante, sus herederos no
  44. Articolo
  45. Articolo 40 La acción civil puede entablarse contra
  46. Articolo 41 (62) Sin perjuicio de lo dispuesto en el
  47. TÍTULO III. Título III
  48. Articolo 42 A nadie se considerará culpable de
  49. Articolo 42 bis No se podrá citar, arrestar,
  50. Articolo 43 Son aplicables al procedimiento penal, en
  51. Articolo 44 No hay días ni horas inhábiles para las
  52. Articolo 45 (66) Son improrrogables los términos en los
  53. Articolo 46 (67) Es obligación de los respectivos
  54. Articolo 47 (68) Si se suscitare cuestión de competencia
  55. Articolo 48 (69) Dirimida la competencia, serán puestos
  56. Articolo 49 (70) Recusado un juez o reclamada su
  57. Articolo 50 (71) En los procesos criminales las
  58. Articolo 51 Los secretarios de los juzgados del
  59. Articolo 52 Las órdenes de citación a testigos o a
  60. Articolo 53 Los jueces del crimen podrán subscribir con su
  61. Articolo 53 bis Cuando el Juez de la causa estime
  62. Articolo En todo proceso penal en que se
  63. Articolo No se requerirá la intervención
  64. Articolo 54 En general, el derecho a recurrir en
  65. Articolo 54 bis Son apelables las sentencias
  66. Articolo 55 (77) Todo recurso contra una resolución
  67. Articolo 56 De las sentencias interlocutorias, de los
  68. Articolo 57 (79) Son inapelables las sentencias
  69. Articolo 58 (80) Contra las resoluciones dictadas por la
  70. Articolo 59 (81) El recurso deberá entablarse ante el
  71. Articolo 60 (82) Por regla general, la apelación se
  72. Articolo 61 Cuando se otorgue el recurso en ambos
  73. Articolo 62 Denegado el recurso o concedido siendo
  74. Articolo 62 bis El querellante y las partes civiles
  75. Articolo 63 Las apelaciones y los recursos de casación se
  76. Articolo 63 bis En las apelaciones incidentales,
  77. Articolo La duración de los alegatos de los
  78. Articolo 64 (85) Todo inculpado o procesado que se
  79. Articolo 65 (86) Si la parte civil o el querellante que
  80. Articolo 66 (87) Las notificaciones que hayan de hacerse a
  81. Articolo 66 bis No obstante lo establecido en el
  82. Articolo 66 ter Sin perjuicio de lo previsto en los
  83. Articolo Cuando se iniciare el
  84. Articolo Los tribunales que ejercen
  85. Articolo Las atribuciones de las Cortes de
  86. Articolo 67 Todo inculpado, sea o no querellado, y
  87. Articolo 68 Regirán las disposiciones relativas a
  88. Articolo 69 Sólo pueden anularse los actos
  89. Articolo
  90. Articolo 71 Las partes sólo podrán pedir
  91. Articolo 71 bis Las nulidades quedan subsanadas si
  92. Articolo 72 La declaración de nulidad de un acto
  93. Articolo 73 Declarada la nulidad de una notificación
  94. TÍTULO IV. Título IV
  95. Articolo 74 La Policía de Investigaciones de Chile
  96. Articolo 74 bis No obstante las atribuciones que
  97. Articolo Los funcionarios de las
  98. Articolo Se prohibe a todo funcionario de
  99. Articolo 75 El Fiscal de la Corte Suprema tendrá la
  100. Articolo 75 bis Ejecutoriada una sentencia que
  101. Articolo 76 (97) Todo juicio criminal a que dé origen la
  102. Articolo 77 (98) Cada crimen o simple delito de que conozca
  103. Articolo 78 (99) Las actuaciones del sumario son secretas,
  104. Articolo 79 (100) El juez puede autorizar al procesado para
  105. Articolo 80 (101) Si el sumario se prolongare por más de
  106. Articolo 81 (102) Los juicios a que se refiere este Título
  107. Articolo 82 (103) Denuncia un delito la persona que pone en
  108. Articolo 83 (104) Todo el que tenga conocimiento de un
  109. Articolo 84 (105) Están obligados a denunciar:
  110. Articolo 85 Las personas indicadas en el artículo
  111. Articolo 86 (107) Las personas indicadas en el artículo 84
  112. Articolo 87 (108) El denunciante no contrae otra
  113. Articolo 88 (109) No pueden ser denunciantes las personas a
  114. Articolo 89 (110) La denuncia, puede ser hecha de palabra o
  115. Articolo 90 (111) La denuncia verbal se extenderá en un
  116. Articolo 91 (112) Recibida la denuncia y sin más trámite,
  117. Articolo 92 Los tribunales no darán curso a
  118. Articolo 93 (114) Toda persona capaz de parecer en juicio
  119. Articolo 94 (115) Toda querella criminal debe presentarse
  120. Articolo 95 La querella sólo podrá deducirse hasta
  121. Articolo 96 (117) Tratándose de los delitos de injuria o
  122. Articolo 97 (118) Cuando la calumnia o injuria hecha en
  123. Articolo 98 (119) El juez a quien corresponda conocer de la
  124. Articolo 99 (120) El fiador de calumnia se obliga a
  125. Articolo 100 No están obligados a rendir fianza de
  126. Articolo 101 Las personas designadas en los tres
  127. Articolo 102 (123) Si no constituyeren un delito los hechos
  128. Articolo 102 bis Cuando no se diere curso a una
  129. Articolo 103 (124) La previa requisición exigida por la
  130. Articolo 103 bis El ejercicio de la acción civil
  131. Articolo 104 (125) El Ministerio Público, el querellante y
  132. Articolo 105 Sin esperar denuncia, ni querella
  133. Articolo 106 (127) En el caso a que se refiere el artículo
  134. Articolo 107 (128) Antes de proseguir la acción penal,
  135. Articolo 108 La existencia del hecho punible es el
  136. Articolo 109 (130) El juez debe investigar, con igual celo,
  137. Articolo 110 (131) El delito se comprueba con el examen
  138. Articolo 111 El delincuente puede ser determinado por
  139. Articolo 112 (133) Cuando el delito que se persigue haya
  140. Articolo 113 Siempre que fuere necesario para el
  141. Articolo 113 bis Podrán admitirse como pruebas
  142. Articolo 113 ter Cuando existieren sospechas
  143. Articolo 114 (135) Los instrumentos, armas u objetos de
  144. Articolo 115 (136) Las reclamaciones o tercerías que las
  145. Articolo 116 Si no hubieren quedado huellas de la
  146. Articolo 117 (138) Toda diligencia practicada por el juez
  147. Articolo 118 (139) Toda diligencia será leída a las
  148. Articolo 119 Las diligencias deben extenderse sin
  149. Articolo 120 (141) El querellante, el Ministerio Público,
  150. Articolo 120 bis Las órdenes de investigar que el
  151. Articolo 121 (142) Cuando se sospeche que la muerte de una
  152. Articolo 122 La identificación del occiso se hará
  153. Articolo 123 Si no se pudiere identificar en la forma
  154. Articolo 124 (145) Si, a pesar de las precauciones de que
  155. Articolo 125 (146) Aun cuando por la inspección externa
  156. Articolo 126 (147) Los médicos deben expresar en su
  157. Articolo 127 Las autopsias se harán en un local
  158. Articolo 128 Corresponderá practicar las autopsias
  159. Articolo 129 (150) En el caso de muerte por envenenamiento
  160. Articolo 130 (151) En caso de presunto envenenamiento, las
  161. Articolo 131 (152) Cuando se extraiga del agua un cadáver,
  162. Articolo 132 En el caso de presunción de muerte
  163. Articolo 133 Si se pesquisa el delito de
  164. Articolo 134 (155) En el caso de aborto, se hará constar
  165. Articolo 135 (156) Si se encontrare ahorcado a un individuo
  166. Articolo 136 (157) Si se presumiere que ha habido suicidio,
  167. Articolo 137 (158) Si el cadáver ha sido sepultado antes
  168. Articolo 138 Toda persona a cuyo cargo inmediato se
  169. Articolo 139 (160) Siempre que llegue al conocimiento del
  170. Articolo 140 (161) El herido prestará su declaración bajo
  171. Articolo 141 (162) Los facultativos describirán las
  172. Articolo 142 Mientras lo haga necesario la gravedad
  173. Articolo 143 No siendo necesaria la hospitalización
  174. Articolo 144 (165) El procesado tendrá también derecho de
  175. Articolo 145 (166) Los médicos que asistan al herido en un
  176. Articolo 145 bis Tratándose de los delitos previstos en
  177. Articolo 146 (167) En los sumarios que se instruyen sobre
  178. Articolo 147 (168) Siempre que sea necesario fijar el valor
  179. Articolo 148 (169) Si no se presentare dueño a reclamar
  180. Articolo 149 (170) Si se tratare de la falsedad de un
  181. Articolo 150 (171) El instrumento denunciado como falso
  182. Articolo 151 (172) En los casos de falsificación de
  183. Articolo 152 (173) Todo depositario público o privado de
  184. Articolo 153 (174) Cuando la falsedad consista en haberse
  185. Articolo 154 (175) Si, para la existencia del delito, se
  186. Articolo 155 En los casos de incendio, deberá el
  187. Articolo 156 Los tribunales pueden decretar la
  188. Articolo 157 (178) Salvo en los casos expresados en el
  189. Articolo 158 (179) Para proceder al examen y registro de
  190. Articolo 159 Para la entrada y registro de las casas
  191. Articolo 160 Para el registro de los locales
  192. Articolo 161 (182) El auto de entrada y registro se
  193. Articolo 162 Desde el momento en que el juez decrete
  194. Articolo 163 (184) Practicadas las diligencias prescritas
  195. Articolo 164 (185) En los registros deben evitarse las
  196. Articolo 165 (186) El propietario, arrendatario o persona a
  197. Articolo 166 (187) De los objetos que se recojan durante el
  198. Articolo 167 (188) El registro se practicará en un solo
  199. Articolo 168 (189) En la diligencia de entrada y registro
  200. Articolo 169 (190) No se practicará el registro de los
  201. Articolo 170 (191) El juez o funcionario comisionado para
  202. Articolo 171 (192) Toda persona que tenga objetos o papeles
  203. Articolo 172 Podrá el juez, siempre que sus
  204. Articolo 173 (194) Cuando se tratare sólo de aprehender a
  205. Articolo 174 (195) El ejecutor de la orden de aprehensión
  206. Articolo 175 (196) Podrá el juez ordenar el registro de
  207. Articolo 176 Podrá el juez ordenar la retención de
  208. Articolo 177 El juez podrá, asimismo, ordenar que
  209. Articolo 178 La apertura y registro de la
  210. Articolo 179 DEROGADO
  211. Articolo 180 (201) El juez abrirá por sí mismo la
  212. Articolo 181 (202) La correspondencia que no se relacionare
  213. Articolo 182 (203) Si durante la pesquisa de que se trata
  214. Articolo 183 Las disposiciones de este párrafo no
  215. Articolo 184 Para que los instrumentos públicos sean
  216. Articolo 185 El cotejo de instrumentos públicos se
  217. Articolo 186 (207) Los instrumentos extendidos en idioma
  218. Articolo 187 Los instrumentos privados deben ser
  219. Articolo 188 (209) Si se negare o pusiere en duda la
  220. Articolo 189 (210) Toda persona que resida en el territorio
  221. Articolo 190 (211) El testigo que legalmente citado no
  222. Articolo 191 (212) No están obligados a concurrir al
  223. Articolo 192 Las personas comprendidas en el número
  224. Articolo 193 (214) El juez hará concurrir a su presencia y
  225. Articolo 194 (215) El juez mandará extender orden de
  226. Articolo 195 La citación se notificará por carta
  227. Articolo 196 El testigo que no compareciere a la
  228. Articolo 197 (218) Si la persona llamada a declarar ejerce
  229. Articolo 198 (219) Si el testigo reside en un lugar
  230. Articolo 199 (220) Si el testigo se encontrare en el
  231. Articolo 200 (221) Si el testigo no tuviere domicilio
  232. Articolo 201 (222) No están obligados a declarar:
  233. Articolo 202 (223) El juez advertirá al testigo que se
  234. Articolo 203 Todo testigo, antes de ser interrogado,
  235. Articolo 204 (225) Inmediatamente después de haber prestado
  236. Articolo 205 (226) Salvo los casos exceptuados por la ley,
  237. Articolo 206 (227) Se comenzará el examen por aquellos a
  238. Articolo 207 (228) Todo testigo comenzará por manifestar
  239. Articolo 208 (229) El juez dejará que el testigo que no
  240. Articolo 209 (230) Los testigos de referencia serán
  241. Articolo 210 (231) Todo testigo debe explicar
  242. Articolo 211 (232) La declaración se prestará de viva voz
  243. Articolo 212 (233) El juez podrá ordenar que se conduzca
  244. Articolo 213 (234) No se harán al testigo preguntas
  245. Articolo 214 (235) Si el testigo no supiere el idioma
  246. Articolo 215 (236) Si el testigo fuere sordo, las preguntas
  247. Articolo 216 (237) Terminada la declaración, se la
  248. Articolo 217 (238) No se consignarán en el proceso las
  249. Articolo 218 (239) El juez hará saber al testigo la
  250. Articolo 219 (240) Si al hacérsele las prevenciones de que
  251. Articolo 220 (241) El testigo que viviere solamente de su
  252. Articolo 221 El juez pedirá informe de peritos en
  253. Articolo 221 bis En los casos de autopsia o examen
  254. Articolo 222 (243) Sólo en defecto de personas que tengan
  255. Articolo 223 (244) El tribunal determinará, en cada caso,
  256. Articolo 224 En los juicios en que se ejercite la
  257. Articolo 225 Si las partes hicieren uso de la
  258. Articolo 226 El nombramiento se hará saber a los
  259. Articolo 227 Toda persona designada como perito está
  260. Articolo 228 (250) El perito que, sin alegar excusa, o cuya
  261. Articolo 229 (251) No podrán prestar informe pericial
  262. Articolo 230 (252) El nombramiento de peritos se
  263. Articolo 231 Los peritos nombrados por el tribunal
  264. Articolo 232 (254) Son causas de recusación de los
  265. Articolo 233 (255) La parte que intente recusar a un
  266. Articolo 234 Cuando la causa alegada fuere una de las
  267. Articolo 235 (257) Si la diligencia de reconocimiento
  268. Articolo 236 Las personas que por razón de su cargo
  269. Articolo 237 (259) El informe pericial se presentará por
  270. Articolo 238 (260) Si para verificar el reconocimiento
  271. Articolo 239 (261) Podrán las partes asistir a los
  272. Articolo 240 (262) El juez, de oficio o a instancia de las
  273. Articolo 241 (263) Si las opiniones de los peritos
  274. Articolo 242 (264) El juez facilitará a los peritos los
  275. Articolo 243 DEROGADO
  276. Articolo 244 El informe pericial deberá ser
  277. Articolo 245 Cuando los peritos nombrados por el juez
  278. Articolo 246 (268) Todo individuo contra quien las
  279. Sección 1. Párrafo 1°
  280. Articolo 247 Para el efecto de que el inculpado
  281. Articolo 248 La citación a que se refiere el
  282. Articolo 249 Si el citado con arreglo a lo prevenido
  283. Articolo 250 (272) Sometido a proceso el individuo a quien
  284. Articolo 251 (273) Para asegurar la acción de la justicia,
  285. Articolo 252 (274) Por la detención se priva la libertad
  286. Articolo 253 (275) Ningún habitante de la República puede
  287. Articolo 254 (276) La detención podrá verificarse:
  288. Articolo 255 (277) El juez que instruye un sumario podrá
  289. Articolo 256 (278) Todo tribunal, aunque no ejerza
  290. Articolo 257 (279) DEROGADO
  291. Articolo 258 Los Intendentes Regionales y
  292. Articolo 259 Los alcaldes podrán dictar orden de
  293. Articolo 260 (282) Los agentes de policía están obligados
  294. Articolo 260 bis La policía deberá solicitar la
  295. Articolo 261 La policía podrá detener al que
  296. Articolo 262 Cualquiera persona puede detener a un
  297. Articolo 263 (285) Se reputa delincuente flagrante:
  298. Articolo 264 (286) Si el aprehendido en delito flagrante es
  299. Articolo 265 (287) Si, por no ser hora de despacho o por
  300. Articolo 266 Si el delito flagrante que se imputa a
  301. Articolo 267 (289) Cuando el delincuente flagrante o el
  302. Articolo 268 (290) El particular que detuviere a otro
  303. Articolo 269 (291) La detención decretada por otra
  304. Articolo 270 DEROGADO
  305. Articolo 270 bis El plazo máximo de la detención en
  306. Articolo 271 (293) Si el juez a cuya disposición se
  307. Articolo 272 (294) La detención no podrá durar en ningún
  308. Articolo 272 bis El juez podrá, por resolución
  309. Articolo 273 (295) Cuando se ejercite la acción privada
  310. Articolo 274 Después que el juez haya interrogado al
  311. Articolo 275 La resolución en que el inculpado sea
  312. Articolo 276 La resolución que somete a proceso al
  313. Articolo 277 Por el procesamiento la detención se
  314. Articolo 278 El procesado es parte en el proceso
  315. Articolo 278 bis El auto de procesamiento puede ser
  316. Articolo 279 (301) Si el procesado se encontrare en
  317. Articolo 279 bis Podrá el juez no someter a proceso
  318. Articolo 280 (302) Toda orden de detención o de prisión
  319. Articolo 281 (303) El mandamiento de detención o de
  320. Articolo 282 (304) Cuando la ejecución del mandamiento sea
  321. Articolo 283 (305) Los autos en que se decrete o deniegue
  322. Articolo 284 (306) El mandamiento debe intimarse, al tiempo
  323. Articolo 285 (307) Si el juez que hubiere expedido el
  324. Articolo 286 Siempre que se trate de aprehender a un
  325. Articolo 287 (309) Todo el que aprehendiere a un presunto
  326. Articolo 288 (310) Cualquier resistencia para que se lleve
  327. Articolo 289 (311) Si se temiere fundadamente la fuga o la
  328. Articolo 290 (312) Todo individuo aprehendido por orden de
  329. Articolo 291 (313) El jefe de un establecimiento que
  330. Articolo 292 (314) Los detenidos y los presos estarán, en
  331. Articolo 293 (315) La detención, así como la prisión
  332. Articolo 294 (316) El detenido o preso tendrá derecho para
  333. Articolo 295 (317) El juez autorizará, en cuanto no se
  334. Articolo 296 (318) No se pondrán prisiones al detenido o
  335. Articolo 297 (319) Sólo el juez de la causa podrá ordenar
  336. Articolo 298 (320) El detenido o preso puede ser
  337. Articolo 299 (321) La incomunicación podrá durar, si
  338. Articolo 300 (322) El juez podrá decretar una nueva
  339. Articolo 301 (323) El incomunicado podrá asistir,
  340. Articolo 302 (324) Podrá también el incomunicado tener
  341. Articolo 303 (325) Se permitirá que el incomunicado
  342. Articolo 304 (326) Ninguna incomunicación puede impedir
  343. Articolo 305 En el proceso se pondrá testimonio de
  344. Articolo En casos graves y urgentes, el juez
  345. Articolo El arraigo podrá decretarse de oficio,
  346. Articolo No obstante lo dispuesto en el artículo
  347. Articolo Las personas afectadas por el arraigo,
  348. Articolo La comunicación de arraigo al
  349. Articolo El querellante que a sabiendas solicite
  350. TÍTULO V. Título V
  351. Articolo 306 (328) Todo individuo contra el cual existiere
  352. Articolo 307 (329) Este recurso se deducirá ante la Corte
  353. Articolo 308 (330) El tribunal fallará el recurso en el
  354. Articolo 309 (331) Podrá el tribunal comisionar a alguno
  355. Articolo 310 (332) El tribunal que conoce del recurso
  356. Articolo 311 (333) Si el tribunal revocare la orden de
  357. Articolo 312 (334) Cuando de los antecedentes apareciere
  358. Articolo 313 El oficial del Ministerio Público que
  359. Articolo 313 bis Cuando la Corte comprobare que el
  360. Articolo 314 (336) Se considerará como prisión arbitraria
  361. Articolo 315 (337) El recurso a que se refiere este título
  362. Articolo 316 La resolución que libre la Corte de
  363. Articolo 317 (339) El que tuviere conocimiento de que una
  364. Articolo 317 bis La negativa o demora injustificada
  365. TÍTULO VI. Título VI
  366. Articolo 318 (340) El juez que instruye el sumario tomará
  367. Articolo 318 bis Es derecho del imputado libre
  368. Articolo 319 Todo detenido debe ser interrogado por
  369. Articolo 320 (342) La declaración del inculpado no podrá
  370. Articolo 321 La primera declaración del inculpado o
  371. Articolo 322 Las demás preguntas que se dirijan al
  372. Articolo 323 (345) Es absolutamente prohibido no sólo el
  373. Articolo 324 (346) Las relaciones que haga y las respuestas
  374. Articolo 325 (347) Se pondrán de manifiesto al inculpado
  375. Articolo 326 (348) Cuando el juez considere conveniente el
  376. Articolo 327 Si el inculpado, rehúsa contestar, o se
  377. Articolo 328 (350) El inculpado no podrá negarse a
  378. Articolo
  379. Articolo 330 El inculpado o procesado podrá dictar
  380. Articolo 331 (353) La declaración será firmada por el
  381. Articolo 332 (354) Si el inculpado no supiere la lengua
  382. Articolo 333 Si el examen del inculpado se prolongare
  383. Articolo 334 (356) Si en declaraciones posteriores se
  384. Articolo 335 (357) Si son varios los inculpados, sus
  385. Articolo 336 (358) El inculpado podrá declarar cuantas
  386. Articolo 337 DEROGADO
  387. Articolo 338 DEROGADO
  388. Articolo 339 DEROGADO
  389. Articolo 340 (362) Si el inculpado reconociere francamente
  390. Articolo 341 (363) Se podrá asimismo, omitir la
  391. TÍTULO VII. Título VII
  392. Articolo 342 (364) Todo aquel que acrimine a una persona
  393. Articolo 343 (365) La diligencia de reconocimiento se
  394. Articolo 344 (366) Cuando fueren varios los que hubieren de
  395. Articolo 345 Los alcaides de las cárceles y los
  396. Articolo 346 De la diligencia del reconocimiento se
  397. Articolo 347 (369) Si se originare alguna duda acerca de la
  398. Articolo 347 bis Si el inculpado expresa ser menor de
  399. Articolo En ningún caso la declaración
  400. Articolo 348 (371) Si el juez advirtiere en el procesado
  401. Articolo 349 El inculpado o encausado será sometido
  402. Articolo 350 (373)
  403. Articolo 350 bis Si por la declaración indagatoria o
  404. TÍTULO VIII. Título VIII
  405. Articolo 351 Cuando los testigos o los procesados
  406. Articolo
  407. Articolo 353 (376) Si fueren diversos los hechos o
  408. Articolo 354 (377) En el acta que se levantará para hacer
  409. Articolo 355 (378) Cuando apareciere contradicción entre
  410. TÍTULO IX. Título IX
  411. Articolo 356 (379) La libertad provisional es un derecho de
  412. Articolo 356 bis En los casos del artículo 10
  413. Articolo 357 (380) Una vez averiguado que el delito de que
  414. Articolo 358 (381) Si el delito imputado no mereciere pena
  415. Articolo 359 (382) Se suspenderá el decreto de detención
  416. Articolo 360 (383) Los procesados por delito que merezca
  417. Articolo 361 (384) Si el delito tiene asignada por ley pena
  418. Articolo 362 (385) Al acordar la libertad provisional en
  419. Articolo 363 (386) Sólo podrá denegarse la libertad
  420. Articolo 364 (387) La libertad provisional se puede pedir y
  421. Articolo 365 (388) La solicitud sobre libertad provisional
  422. Articolo 366 (389) El auto que decrete o deniegue la
  423. Articolo 367 (390) La caución tiene por objeto asegurar la
  424. Articolo 368 (391) La cuantía de la caución será
  425. Articolo 369 (392) La fianza podrá constituirse por
  426. Articolo 370 (393) Una misma persona no podrá estar
  427. Articolo 371 (394) Podrá substituirse la fianza por un
  428. Articolo 372 (395) El procesado y el fiador deberán
  429. Articolo 372 bis Al encarcelado sin caución que
  430. Articolo 373 (396) Si el procesado mandado citar por el
  431. Articolo 374 (397) Si el procesado hubiere constituido
  432. Articolo 375 (398) El procedimiento ejecutivo se seguirá
  433. Articolo 375 bis Si la caución ha consistido en un
  434. Articolo 376 (399) Si el procesado compareciere o fuere
  435. Articolo 377 (400) Podrá el juez poner término a la
  436. Articolo 378 Terminará la responsabilidad del
  437. Articolo 379 Hecha efectiva en todo o parte la
  438. TÍTULO X. Título X
  439. Articolo 380 En la resolución que someta a proceso
  440. Articolo 381 En casos graves y urgentes, o cuando
  441. Articolo 382 Por el embargo quedan afectados bienes
  442. Articolo 383 Tan pronto ordene el embargo, el juez
  443. Articolo 384 El mandamiento de embargo decretado
  444. Articolo 385 (408) Si los bienes embargados consistieren en
  445. Articolo 386 (409) Si el embargo se trabare en otros bienes
  446. Articolo 387 (410) Si se embargaren sementeras, plantíos
  447. Articolo 388 (411) En los casos de los dos artículos
  448. Articolo 389 (412) El embargo de un inmueble no comprende
  449. Articolo 390 (413) DEROGADO
  450. Articolo 391 (414) El depositario cuidará de que los
  451. Articolo 392 (415) Durante el juicio podrá el tribunal que
  452. Articolo 393 (416) El juez podrá también, para los fines
  453. Articolo 394 (417) Se omitirán o alzarán el embargo o la
  454. Articolo 395 (418) Asimismo se omitirá el embargo siempre
  455. Articolo 396 (419) En cualquier estado del juicio en que
  456. Articolo 397 (420) Las tramitaciones a que dieren origen
  457. Articolo 398 (421) Cuando la reponsabilidad civil recaiga
  458. Articolo 399 (422) Declaradas por sentencia firme las
  459. Articolo 400 (423) En los casos de quiebra del procesado o
  460. TÍTULO XI. Título XI
  461. Articolo 401 (432) Practicadas las diligencias que se hayan
  462. Articolo 402 (433) DEROGADO
  463. Articolo 403 No podrá elevarse a plenario un proceso por
  464. Articolo 404 (434) DEROGADO
  465. Articolo 405 (435) Si durante el sumario, el procesado
  466. TÍTULO XII. Título XII
  467. Articolo 406 (436) Por el sobreseimiento se termina o se
  468. Articolo 407 (437) Puede decretarse auto de sobreseimiento
  469. Articolo 408 (438) El sobreseimiento definitivo se
  470. Articolo 409 (439) Se dará lugar al sobreseimiento
  471. Articolo 410 (440) El sobreseimiento es total cuando se
  472. Articolo 411 (441) DEROGADO
  473. Articolo 412 (442) DEROGADO
  474. Articolo
  475. Articolo 414 (444) El auto de sobreseimiento definitivo
  476. Articolo 415 (445) La Corte de Apelaciones, una vez
  477. Articolo 416 (446) Si el fiscal se conformare con el
  478. Articolo 417 (447) Si el tribunal advirtiere que la causa
  479. Articolo 418 (448) El sobreseimiento total y definitivo
  480. Articolo 419 (449) Terminado el proceso por auto firme de
  481. Articolo 420 (450) Si se pronunciare auto firme de
  482. Articolo 421 (451) Si el sobreseimiento definitivo o
  483. Articolo 422 (452) Cuando el sumario manifieste que el
  484. Articolo 423 (453) Cuando en el curso del proceso a que se
  485. Articolo 424 (455) Cuando, ejecutoriada la resolución que
  486. Articolo 425 (456) Si en el sumario hubieren obrado
  487. Articolo 426 (457) Los autos y los libros y piezas de
  488. Articolo 427 (458) La acusación del querellante particular
  489. Articolo 428 El ejercicio de las acciones civiles en el
  490. Articolo 429 En sus escritos de adhesión, de acusación y
  491. Articolo 430 (459) De la acusación de oficio, de la
  492. Articolo 431 (460) Cualquier ofendido que no haya figurado
  493. Articolo 432 Los mandatarios judiciales ya constituidos en
  494. Articolo 432 bis El traslado de la acusación de
  495. Articolo 433 (461) El procesado sólo podrá oponer como
  496. Articolo 434 (462) Durante el plenario las excepciones de
  497. Articolo 435 (463) El procesado que dedujere artículo de
  498. Articolo 436 (464) Del escrito en que el procesado o
  499. Articolo 437 (465) Si el querellante o el acusador
  500. Articolo 438 (466) El juez decretará la agregación de las
  501. Articolo 439 (437) Los artículos de previo y especial
  502. Articolo 440 (468) Si alguna de las excepciones opuestas
  503. Articolo 441 (469) Cuando se declare haber lugar a
  504. Articolo 442 (470) Si se declarare haber lugar al artículo
  505. Articolo 443 (471) La resolución que deseche las
  506. Articolo 444 (472) Admitida alguna de las excepciones de
  507. Articolo 445 (473) Cuando se suscitare durante el sumario
  508. Articolo 446 (474) Cuando fueren admitidas las excepciones
  509. Articolo 447 (475) El acusado y el civilmente responsable
  510. Articolo 448 (476) En la contestación, el procesado
  511. Articolo 449 (477) Puede el procesado renunciar a la
  512. Articolo 450 (478) Los acusados y el responsable civilmente
  513. Articolo 450 bis Los demandados civiles deberán
  514. Articolo 451 (479) A la contestación del procesado o del
  515. Articolo
  516. Articolo 453 (481) En la resolución que recibe la causa a
  517. Articolo 454 (482) Las diferentes actuaciones de prueba se
  518. Articolo 455 (483) Contra la resolución que decrete o
  519. Articolo 456 (483) Se levantará acta de lo actuado,
  520. Articolo 456 bis (484) Nadie puede ser condenado por delito
  521. Articolo 457 (485) Los medios por los cuales se acreditan
  522. Articolo 458 (486) Cada parte podrá presentar, durante el
  523. Articolo 459 (487) La declaración de dos testigos
  524. Articolo 460 (488) No son testigos hábiles:
  525. Articolo 461 (489) El testimonio del mayor de dieciocho
  526. Articolo 462 (490) Se presumirá ebrio consuetudinario al
  527. Articolo 463 (491) Las inhabilidades que se fundan en las
  528. Articolo 463 bis Tratándose de los delitos contemplados en
  529. Articolo 464 (492) Los jueces apreciarán la fuerza
  530. Articolo 465 (493) El juez examinará a los testigos acerca
  531. Articolo 466 (494) Los interrogatorios o
  532. Articolo 467 (495) No serán apelables las resoluciones que
  533. Articolo 468 (496) Durante el término probatorio, el juez
  534. Articolo 469 (497) No es necesario ratificar en el juicio
  535. Articolo 470 (498) Si alguno de los testigos del sumario
  536. Articolo 471 (499) Cuando se hubiere presentado informe
  537. Articolo 472 (500) El dictamen de dos peritos perfectamente
  538. Articolo 473 (501) Fuera del caso expresado en el artículo
  539. Articolo 474 (502) Acerca de la existencia de los rastros,
  540. Articolo 475 (503) Acerca de los hechos que hubieren pasado
  541. Articolo 476 (504) Se tendrá asimismo como prueba completa
  542. Articolo 477 (505) Todo instrumento público constituye
  543. Articolo 478 (506) Los escritos privados reconocidos por el
  544. Articolo
  545. Articolo 480 (508) El cotejo de letras o firmas formarán
  546. Articolo 481 (509) La confesión del procesado podrá
  547. Articolo 482 (510) Si el procesado confiesa su
  548. Articolo 483 (511) Si el procesado retracta lo expuesto en
  549. Articolo 484 (512) La confesión que no se prestare ante el
  550. Articolo 484 bis Si alguna de las partes lo pidiere,
  551. Articolo Las demás partes podrán ser
  552. Articolo 485 (513) Presunción en el juicio criminal es la
  553. Articolo 486 (514) Las presunciones pueden ser legales o
  554. Articolo 487 (515) Respecto a la fuerza probatoria de las
  555. Articolo 488 (516) Para que las presunciones judiciales
  556. Articolo 488 bis La prueba de las acciones civiles en
  557. Articolo 489 (517) Regirán en las causas criminales las
  558. Articolo 490 (518) Las diligencias de prueba deberán ser
  559. Articolo 491 (519) Durante el término probatorio, las
  560. Articolo 492 (520) Cada parte puede tachar a los testigos
  561. Articolo 493 (521) Las tachas se deducirán, respecto de
  562. Articolo 494 (522) El decreto recaído sobre las tachas se
  563. Articolo 495 (523) Las diligencias con que las partes
  564. Articolo 496 (524) El juez se pronunciará sobre las tachas
  565. Articolo
  566. Articolo 498 Vencido el término probatorio, el secretario,
  567. Articolo 499 Efectuada la certificación exigida en el
  568. Articolo 500 (528) La sentencia definitiva de primera
  569. Articolo 501 (529) En la sentencia definitiva, el que ha
  570. Articolo 502 (530) Si la prueba con que se hubiere
  571. Articolo 503 (531) Las sentencias que condenen a penas
  572. Articolo 504 (532) Toda sentencia condenatoria expresará
  573. Articolo 505 La sentencia de primera instancia y el
  574. Articolo 506 (534) Si el estudio de los antecedentes
  575. Articolo 507 (535) Si, de los antecedentes de la causa,
  576. Articolo 508 (536) Ejecutoriada una sentencia absolutoria,
  577. Articolo 509 (537) En los casos de reiteración de
  578. Articolo 509 bis Ejecutoriada que sea la sentencia,
  579. Articolo 510 (538) Toda sentencia definitiva puede ser
  580. Articolo 511 (539) El Ministerio Público tendrá el deber
  581. Articolo 512 (540) Concedido el recurso, el juez ordenará
  582. Articolo 513 Ingresados los autos, la Corte se pronunciará
  583. Articolo 514 El fiscal podrá pedir que se confirme,
  584. Articolo 515 (550) Antes de ser notificado del decreto de
  585. Articolo 516 (551) Antes de la citación para sentencia,
  586. Articolo 517 (552) Las partes podrán igualmente pedir,
  587. Articolo 518 (553) Cuando la petición de que se reciba
  588. Articolo 519 (554) El tribunal de apelación, cuando
  589. Articolo 520 (555) Al solicitar el nuevo término
  590. Articolo 521 (556) La prueba será recibida por el ministro
  591. Articolo 522 (557) Durante el término, podrá cada parte
  592. Articolo 523 (558) Vencido el término, el secretario
  593. Articolo 524 (559) Notificadas las partes que hayan
  594. Articolo 525 (560) Si el tribunal notare alguna deficiencia
  595. Articolo 526 (561) La causa será vista en el día
  596. Articolo 527 (562) El tribunal de alzada tomará en
  597. Articolo 527 bis En el cumplimiento de la decisión
  598. Articolo 528 (563) Aun cuando la apelación haya sido
  599. Articolo 528 bis Si sólo uno de varios procesados
  600. Articolo 529 (564) Cuando la sentencia de segunda instancia
  601. Articolo 530 (565) Cuando un procesado fuere condenado por
  602. Articolo 531 (566) DEROGADO
  603. Articolo 532 (567) Transcurrido el plazo legal para deducir
  604. Articolo 533 (568) Las sentencias definitivas de primera
  605. Articolo 534 Los trámites de la consulta serán los
  606. Articolo 535 (575) La casación en materia penal se rige,
  607. Articolo 536 (576) Pueden interponer el recurso de
  608. Articolo 536 bis El recurso de casación en la forma
  609. Articolo 537 (577) DEROGADO
  610. Articolo 538 DEROGADO
  611. Articolo 539 (578) La sentencia de término condenatoria en
  612. Articolo 540 (579) Para la elevación de los autos al
  613. Articolo 541 (580) El recurso de casación en la forma
  614. Articolo 542 (581) Cuando la causa alegada necesitare de
  615. Articolo 543 (582) La vista de la causa se hará en la
  616. Articolo 544 (583) La sentencia que se pronuncie sobre el
  617. Articolo 545 (584) Cuando el tribunal estimare que la falta
  618. Articolo 546 (585) La aplicación errónea de la ley penal
  619. Articolo 547 (586) En la sentencia, que deberá dictarse
  620. Articolo 548 (587) En los casos en que la Corte Suprema
  621. Articolo 549 (588) Notificada a las partes la sentencia de
  622. Articolo 550 (589) Todo juicio sobre faltas se tramitará
  623. Articolo 551 (590) El juicio sobre faltas será verbal y
  624. Articolo 552 (591) Pueden perseguirse de oficio las faltas
  625. Articolo 553 (592) En la primera instancia del juicio sobre
  626. Articolo 554 (593) Hecha la denuncia o presentada la
  627. Articolo 555 (594) Al deducir la acusación puede el actor
  628. Articolo 556 (595) Aunque no comparezcan todos los testigos
  629. Articolo 557 Si alguno de los testigos residentes en
  630. Articolo 558 (597) Si el inculpado o los testigos
  631. Articolo 559 Si el inculpado hubiere sido detenido,
  632. Articolo 560 (599) Puede, no obstante, el inculpado
  633. Articolo 561 (600) La vista de la causa consistirá en lo
  634. Articolo 562 (601) El juez pronunciará sentencia acto
  635. Articolo 562 bis Las resoluciones se notificarán por
  636. Articolo 563 (602) Transcurridos cinco días desde la
  637. Articolo
  638. Articolo 565 (604) La apelación sólo procederá contra la
  639. Articolo 566 (605) Recibido en el tribunal de alzada el
  640. Articolo 567 (606) El tribunal de alzada podrá admitir a
  641. Articolo 568 (607) No procede el recurso de casación en la
  642. Articolo 569 (612) Si el tribunal que conoce en un juicio
  643. Articolo 570 (613) En todo juzgado se llevará un libro en
  644. Articolo 571 (614) La acción penal privada que nace de un
  645. Articolo 572 (615) El juicio empezará por querella
  646. Articolo 573 (616) No se dará curso a las querellas por
  647. Articolo 574 (617) Si se trata de delitos de calumnia o
  648. Articolo 575 (618) Si no asiste el querellante, o su
  649. Articolo 576 (620) Cuando la querella verse sobre calumnia
  650. Articolo 577 (621) En el caso del inciso 3° del artículo
  651. Articolo 578 (622) Toda información será recibida por el
  652. Articolo 579 (247) En los juicios en que se ejercite la
  653. Articolo 580 Las actuaciones del sumario serán públicas,
  654. Articolo 581 (624) Si el juez no encuentra mérito para
  655. Articolo 582 (625) Formulada la acusación y la acción
  656. Articolo 583 (626) No es necesario oír al Ministerio
  657. Articolo 584 (629) La sentencia condenará en costas a la
  658. Articolo
  659. Articolo 586 (631) Si el querellado, en los delitos de
  660. Articolo 587 (632) Si el querellante o el querellado no
  661. Articolo 588 Cuando en estos juicios proceda la
  662. Articolo 589 (633) Será considerado como ausente el
  663. Articolo 590 (634) Para que tengan valor legal en contra de
  664. Articolo 591 (635) El inculpado o procesado será declarado
  665. Articolo
  666. Articolo 593 (637) Las órdenes contendrán, en cuanto sea
  667. Articolo 594 (639) Si el ausente no compareciere durante el
  668. Articolo 595 (640) Las investigaciones del sumario no se
  669. Articolo 596 (641) Si el procesado se fugare o no
  670. Articolo 597 (642) El auto de sobreseimiento que se dictare
  671. Articolo 598 (643) Cuando el procesado sea declarado
  672. Articolo 599 (644) Si el procesado se fugare después de
  673. Articolo
  674. Articolo 601 (646) Si, en un mismo proceso, hubiere uno o
  675. Articolo 602 (647) Si el procesado ausente comparece o es
  676. Articolo 603 (648) Cuando el delito que hubiere motivado el
  677. Articolo 604 (649) Cuando el condenado como ausente a una
  678. Articolo 605 (650) Siempre que el procesado fuere habido,
  679. Articolo 606 (651) Para el efecto de lo dispuesto en los
  680. Articolo 607 (642) Siempre que la causa se archive por
  681. Articolo 608 (653) DEROGADO
  682. Articolo 609 (654) Inmediatamente que se descubra la
  683. Articolo 610 (655) Cuando el prófugo fuere aprehendido, se
  684. Articolo 611 (656) Ningún tribunal, aunque halle mérito
  685. Articolo 612 (657) Tan pronto como de los antecedentes del
  686. Articolo 613 (658) La resolución en que se declare haber
  687. Articolo 614 (659) Si una persona que tiene el fuero del
  688. Articolo 615 (660) Lo prescrito en los artículos
  689. Articolo 616 (661) Mientras no se declare haber lugar la
  690. Articolo 617 (662) Si la Corte declara no haber lugar a la
  691. Articolo 618 (663) Cuando en un mismo proceso aparezcan
  692. Articolo 619 (664) Ningún tribunal procederá
  693. Articolo 620 (665) A fin de poder pedir el desafuero de un
  694. Articolo 621 (666) El Senado se pronunciará sobre la
  695. Articolo 622 (667) Lo dispuesto en los artículos 612 a 618
  696. Articolo 623 (668) La querella de capítulos tiene por
  697. Articolo 624 (670) En el escrito de querella se
  698. Articolo 625 (671) La querella se presentará aparejada con
  699. Articolo 626 (672) Si la acción es ejercitada por el
  700. Articolo 627 (673) Cuando la querella fuere interpuesta por
  701. Articolo 628 (674) Admitido algún capítulo de acusación,
  702. Articolo 629 (675) Una vez levantada la información, se
  703. Articolo 630 (676) Dentro de los seis días siguientes a
  704. Articolo 631 (677) Cuando por sentencia firme se hubiere
  705. Articolo 632 (678) Si la acusación fuere declarada
  706. Articolo 633 (680) DEROGADO
  707. Articolo 634 (681) DEROGADO
  708. Articolo 635 (683) Cuando en la instrucción de un proceso
  709. Articolo 636 (684) Para que el juez de primera instancia
  710. Articolo 637 (685) Recibido el proceso por la Corte
  711. Articolo 638 (686) Oído el Ministerio Público, la Corte
  712. Articolo 639 (687) En caso afirmativo, la Corte Suprema se
  713. Articolo 640 (688) El Ministerio de Relaciones Exteriores,
  714. Articolo 641 (689) En el caso a que se refiere el artículo
  715. Articolo 642 (690) Si la Corte Suprema declarare no ser
  716. Articolo 643 (691) Si el proceso comprendiere a un
  717. Articolo 644 (692) Cuando el Gobierno de un país
  718. Articolo 645 (693) Recibidos los antecedentes,
  719. Articolo 646 (694) Si los antecedentes dan mérito, se
  720. Articolo 647 (695) La investigación se contraerá
  721. Articolo 648 (696) Sin necesidad de información previa
  722. Articolo 649 (697) Aprehendido el procesado, se procederá
  723. Articolo 650 (698) Durante el juicio, no se dará lugar a
  724. Articolo 651 (699) Terminada la investigación, se
  725. Articolo 652 (700) De la vista fiscal se dará traslado al
  726. Articolo 653 (701) Deberá dictarse sentencia dentro de
  727. Articolo 654 (702) En segunda instancia se mandarán traer
  728. Articolo 655 (703) Cuando la sentencia de la Corte Suprema
  729. Articolo 656 (704) Se mandará sobreser definitivamente en
  730. Articolo 657 (705) La Corte Suprema podrá rever
  731. Articolo 658 (706) El recurso de revisión podrá ser
  732. Articolo 659 (707) El recurso expresará con precisión su
  733. Articolo 660 (708) Si se trata del segundo o cuarto de los
  734. Articolo 661 (709) La interposición del recurso de
  735. Articolo 662 (710) Si el recurso se fundare en el primer
  736. Articolo 663 (711) Si la Corte estimare probado que la
  737. Articolo 664 (712) La Corte, en fuerza de la sentencia
  738. Articolo 665 (713) Ninguno de los jueces que hubieren
  739. Articolo 666 (714) En el nuevo proceso, los jueces deberán
  740. Articolo 667 (715) Si la sentencia de la Corte Suprema o la
  741. Articolo 668 (716) Si desaparece un expediente de juicio
  742. Articolo 669 (717) Si el expediente no parece dentro de los
  743. Articolo 670 (718) Siempre que se pierda una parte de un
  744. Articolo 671 (719) Si en el proceso ha recaído sentencia
  745. Sección I. Párrafo I
  746. Articolo 672 El comiso de los instrumentos y efectos
  747. Articolo 673 Las armas de fuego, municiones,
  748. Articolo 674 Tratándose de especies corruptibles o
  749. Sección 2. Párrafo 2
  750. Articolo 675 La especies no decomisadas retenidas que
  751. Articolo 676 En la subasta de especies de venta
  752. Articolo 677 Los dineros puestos a disposición de
  753. Articolo 678 En el mes de junio de cada año, los
  754. Articolo 679 Las disposiciones de este Título se
  755. Articolo 680 Cuando el procesado sea absuelto o
  756. Articolo 681 Cuando sean varios los condenados al
  757. Articolo 682 Cuando el acusado absuelto o sobreseído
  758. Articolo 683 No obstante, si la absolución o el
  759. Articolo 684 Si después de cometido el delito cayere
  760. Articolo 685 Cuando, en los casos del artículo
  761. Articolo 686 Si se resuelve que no se continúe el
  762. Articolo 687 Si después de la sentencia condenatoria
  763. Articolo 688 Para los fines previstos en este
  764. Articolo 689 Todo informe psiquiátrico decretado en
  765. Articolo 690 Para adoptar las medidas a que se
  766. Articolo 691 La medida de seguridad y protección de
  767. Articolo 692 Cuando se decrete como medida de
  768. Articolo 693 La internación como medida de seguridad
  769. Articolo 694 La entrega del enfermo mental a
  770. Articolo 695 Cuando el proceso penal no pueda
  771. Articolo 696 Los fiscales de las Cortes de x
Citenza

Intelligenza giuridica con fonti verificabili, di Datons.

citenza.io