EFECTUA LOS TRASPASOS QUE INDICA EN EL PRESUPUESTO EN VIGOR, APROBADO POR LA LEY N.o 9,857

Artículo 1.o Traspásanse las cantidades que se indican de los ítem, letras o números del Presupuesto vigente aprobado por ley N.o 9,857, a los siguientes ítem, letras o números del mismo Presupuesto: DE LOS ITEM: PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA 01/01/01 Sueldos fijos___________ 184.080.- 01/01/02/a-2) Para pagar los quinquenios establecidos en el artículo 2.o de la ley N.o 7,260, al personal subalterno, etc.____________________ 15.000.- 01/01/02/e-2) Para pagar la asignación familiar de acuerdo con el artículo 6° de la ley N.o 9,629, al personal subalterno, etc.____________________ 20.000.- Servicio Social del Trabajo 01/02/11/b-2) Para atención de inmigrantes, colocación, alimentación, alojamiento y demás gastos que sean necesarios efectuar en relación al cumplimiento de acuerdos o convenios internacionales que haya celebrado o celebre nuestro Gobierno________ 2.336.666.- CONGRESO NACIONAL Senado 02/01/01 Sueldos fijos___________ 415.000.- 02/01/02/a) Por años de servicio____ 350.000.- 02/01/02/e) Asignación familiar_____ 130.000.- SERVICIOS INDEPENDIENTES Contraloría General de la República 03/01/01 Sueldos fijos___________ 2.760.000.- 03/01/02/a) Por años de servicio____ 572.000.- 03/01/02/e) Asignación familiar_____ 629.000.- 03/01/02/f-2) Para pagar asignaciones establecidas en el Art. 11 de la ley 9,311 y Art. 11 ley 9,629_______ 1.090.000.- Consejo de Defensa Fiscal 03/02/a) Por años de servicio____ 78.000.- 03/02/f) Por otros conceptos_____ 62.000.- MINISTERIO DEL INTERIOR Dirección General de Transporte y Tránsito Público: 04/01/01 Sueldos fijos___________ 168.130.- 04/01/02/e-2) Para pagar la asignación familiar al personal de la Dirección de Transporte de acuerdo con la ley 9,629___________________ 60.000.- Correos y Telégrafos 04/03/01 Sueldos fijos___________ 5.000.000.- Carabineros 04/05/01 Sueldos fijos___________ 5.800.000.- Investigaciones 04/06/01 Sueldos fijos___________ 4.693.454.- 04/06/02/a) Por años de servicio____ 1.540.000.- 04/06/02/e) Asignación familiar_____ 6.053.788.- 04/06/02/f-2) Para pagar la asignación establecida en el artículo 11 de la ley N.o 9,629___________ 866.212.- Servicios Eléctricos 04/07/02/a) Por años de servicio____ 50.000.- 04/07/02/b) Por residencia en ciertas zonas___________ 50.000.- 04/07/02/f Por otros conceptos_____ 25.000.- 04/07/04/b) Gratificaciones y premios_________________ 29.000.- 04/07/04/e-2) Arriendo de bienes raíces (de Delegaciones)___________ 35.000.- 04/07/04/z) Construcciones menores__ 50.000.- Agua Potable y Alcantarillado 04/08/01 Sueldos fijos___________ 1.160.000.- 04/08/04/b-5) Para pago de trabajo nocturno y en días festivos, de acuerdo con el artículo 28 de la ley 8,282_______________ 50.000.- MINISTERIO DE HACIENDA Oficina del Presupuesto y Finanzas 06/02/01 Sueldos fijos___________ 2.000.000.- Impuestos Internos 06/04/01 Sueldos fijos___________ 4.000.000.- 06/04/04/e) Arriendo de bienes raíces__________________ 120.000.- 06/04/04/w) Adquisiciones___________ 600.000.- Tesorería General 06/06/11/a) Obras Públicas__________ 1.200.000.- Aprovisionamiento 06/08/02/a) Por años de servicio____ 100.000.- Cobranza Judicial 06/09/01 Sueldos fijos___________ 221.800.- Compañías de Seguros 06/10/01 Sueldos fijos___________ 300.000.- MINISTERIO DE EDUCACION Dirección General de Educación Primaria 07/02/01 Sueldos fijos___________ 2.000.000.- 07/02/02/a) Por años de servicio____ 12.000.000.- Dirección General de Educación Secundaria 07/03/01 Sueldos fijos___________ 5.100.000.- Dirección General de Enseñanza Profesional 07/04/02/a) Por años de servicio____ 3.000.000.- MINISTERIO DE JUSTICIA Tribunales Superiores de Justicia 08/02/01 Sueldos fijos___________ 300.000.- 08/02/02/a) Por años de servicio____ 500.000.- Juzgados de Letras de Mayor Cuantía 08/03/01 Sueldos fijos___________ 1.500.000.- 08/03/02/a) Por años de servicio____ 1.000.000.- Juzgados de Letras de Menor Cuantía 08/04/01 Sueldos fijos___________ 400.000.- 08/04/02/a) Por años de servicio____ 100.000.- Registro Civil 08/05/01 Sueldos fijos___________ 1.266.000.- Dirección General de Prisiones 08/08/01 Sueldos fijos___________ 3.000.000.- 08/08/02/a) Por años de servicio____ 1.034.412.- 08/08/02/f-2) Para pagar al personal técnico la asignación del artículo 11 de la ley 9,311, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 2.o de la ley 9,551_____________ 36.000.- Sindicatura General de Quiebras 08/09/01 Sueldos fijos___________ 200.000.- MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL Subsecretaría de Guerra 09/01/01 Sueldos fijos___________ 2.417.000.- 09/01/02/f-1) Para remuneraciones del profesorado civil y militar que desempeña asignaturas en los establecimientos de instrucción del Ejército______________ 450.000.- 09/01/02/f-2) Para pagar al personal de Oficiales y tropa que presta sus servicios en la Subsecretaría de Guerra, los aumentos contemplados en la ley N.o 6,915 y ley 9,632, artículo 2.o y 8.o transitorio___________ 2.000.000.- 09/01/11/a-2) Servicio préstamo ley 6,024___________________ 191.460.- Subsecretaría de Marina 10/01/01 Sueldos fijos___________ 26.687.449.- 10/01/02/a) Por años de servicio____ 10.000.000.- 10/01/02/c-1) Para aumento del 25% al personal de la Armada, especialista en paracaidismo__________ 10.000.- 10/01/02/e-2) Asignación familiar_____ 20.000.000.- 10/01/02/f-1) Para gratificación de embarcado y de vuelo____ 6.200.000.- 10/01/02/f-4) Para pagar a los prácticos la asignación equivalente a la quinta parte de las faenas que efectúen, etc.____________________ 200.000.- 10/01/12 Planta suplementaria____ 2.000.000.- Subsecretaría de Aviación 11/01/02/a-1) Para pagar al personal de la Subsecretaría de Aviación y de la Fuerza Aérea de Chile, incluso el de la planta suplementaria, el sobresueldo del 10% por cada 5 años de servicios, artículo 10 del D. S. N.o 1,982, y los quinquenios a los profesores civiles, de acuerdo con el artículo 10 de la ley 9,629______ 3.000.000.- 11/01/02/e) Asignación familiar_____ 2.500.000.- MINISTERIO DE AGRICULTURA Dirección General de Agricultura 13/02/01 Sueldos fijos___________ 765.000.- MINISTERIO DE SALUBRIDAD Dirección General de Sanidad 16/02/01 Sueldos fijos___________ 1.156.920.- 16/02/04/a) Personal a contrata_____ 148.920.- MINISTERIO DE ECONOMIA Y COMERCIO Industrias Fabriles 17/02/01 Sueldos fijos___________ 158.340.- Comisariato General de Subsistencias y Precios 17/06/01 Sueldos fijos___________ 1.785.000.- _______________ $ 153.920.631.- _______________ A LOS ITEM: PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA 01/01/02/e-1) Para pagar la asignación familiar de acuerdo con la ley N.o 8,282, modificada por leyes N.os 8,926, 9,311 y 9,629, al personal de la Presidencia__________ 13.695.- 01/01/02/f-1) Para dar cumplimiento al artículo 2.o del D. F. L. N.o 322 (derecho a mayor sueldo)_________________ 122.080.- 01/01/04/f-1-a) Pasajes por ferrocarril_ 150.000.- 01/01/04/i-1) Rancho o alimentación___ 200.000.- 01/01/04/j) Impresos, impresiones y publicaciones___________ 150.000.- 01/01/04/m) Mantenimiento de vehículos motorizados___ 200.000.- 01/01/04/r-1) Para gastos de electricidad y gas, por intermedio de la Dirección General de Aprovisionamiento del Estado__________________ 100.000.- 01/01/04/r-2) Para gastos de agua potable y teléfonos_____ 100.000.- 01/01/04/v-1) Varios e imprevistos____ 800.000.- 01/01/04/v-2) Para pagar reemplazos y gratificaciones al personal en comisión____ 300.000.- 01/01/04/w-1) Para diversas adquisiciones___________ 125.000.- Servicio Social del Trabajo 01/02/11/b-1) Para atender al funcionamiento de los establecimientos del Servicio y Hogares de Emergencia, pago de jornales, incluso los beneficios acordados por la ley N.o 9,629, en sus artículos 14 y 15, etc.; para adquisición de materias primas, reparaciones, subsidios, vestuario, alojamiento y demás atenciones de indigentes y necesitados; como asimismo, para la atención de damnificados por catástrofes o calamidades públicas____ 2.336.666.- CONGRESO NACIONAL Senado 02/01/04/j) Impresos, impresiones y publicaciones___________ 895.000.- Cámara de Diputados 02/02/04/g) Materiales y artículos de consumo______________ 1.115.000.- 02/02/04/i-1) Rancho o alimentación___ 500.000.- 02/02/04/j) Impresos, impresiones y publicaciones___________ 3.000.000.- 02/02/04/k) Gastos generales de oficina_________________ 1.000.000.- 02/02/04/l) Conservación y reparaciones____________ 500.000.- 02/02/04/v) Varios e imprevistos____ 500.000.- SERVICIOS INDEPENDIENTES Contraloría General de la República 03/01/02/f-1) Para pagar la asignación profesional__ 315.000.- 03/01/11/a) Para terminar la construcción y habilitación del nuevo edificio________________ 4.736.000.- Consejo de Defensa Fiscal 03/02/04/b-2 Para pago de asignación de traslado al personal de acuerdo con el artículo 82 de la ley N.o 8,282_______________ 26.000.- 03/02/04/f-1-a Pasajes por ferrocarril_ 25.000.- 03/02/04/f-1-b Pasajes por vapor_______ 10.000.- 03/02/04/g Materiales y artículos de consumo______________ 10.000.- 03/02/04/j Impresos, impresiones y publicaciones___________ 30.000.- 03/02/04/k-2 Para otros gastos generales de oficina____ 8.000.- 03/02/04/l Conservación y reparaciones____________ 6.000.- 03/02/04/r-2 Para gastos de agua potable y teléfonos en Santiago y en provincias______________ 5.000.- 03/02/04/v-1 Gastos judiciales y varios en Santiago y en provincias______________ 10.000.- MINISTERIO DEL INTERIOR Secretaría y Administración General 01/01/04/j-1 Impresos, impresiones y publicaciones. Subsecretaría___________ 135.000.- 04/01/04/r-2 Agua y teléfonos Subsecretaría___________ 150.000.- 04/01/04/v-2 Para gastos secretos, sin obligación de rendir cuenta___________ 1.000.000.- Dirección General de Transporte y Tránsito Público 04/01/02/a Por años de servicios: Dirección de Transporte______________ 2.880.- 04/01/04/c Viáticos: Dirección de Transportes_____________ 10.000.- 04/01/04/e Arriendo de bienes raíces__________________ 1.500.- 04/01/04/f-1-a Pasajes y fletes en la Empresa de los Ferrocarriles del Estado: Dirección de Transporte. (Por Ferrocarril)____________ 8.750.- 04/01/04/g-2 Materiales y artículos de consumo: Dirección de Transporte___________ 20.000.- 04/01/04/j-2 Impresos, impresiones y publicaciones: Dirección de Transporte______________ 60.000.- 04/01/04/k-2 Gastos generales de oficina: Dirección de Transporte______________ 5.000.- 04/01/04/l-2 Conservación y reparaciones: Dirección de Transporte___________ 30.000.- 04/01/04/v-1 Para gastos imprevistos_ 5.000.- 04/01/04/w-2 Adquisiciones: Dirección de Transporte______________ 85.000.- Gobierno Interior 04/02/04/c-1 Viáticos: Gobierno Interior________________ 100.000.- 04/02/04/e Arriendo de bienes raíces__________________ 150.000.- 04/02/04/f-1-a Pasajes y fletes en la Empresa de los Ferrocarriles del Estado, por Ferrocarril: Gobierno Interior_______ 180.000.- 04/02/04/g-1 Materiales y artículos de consumo: Gobierno Interior________________ 180.000.- 04/02/04/j-1 Impresos, impresiones y publicaciones: Gobierno Interior________________ 10.000.- 04/02/04/k-1 Gastos generales de oficina: Gobierno Interior________________ 10.000.- 04/02/04/l-1 Conservación y reparaciones: Gobierno Interior________________ 50.000.- 04/02/04/r-2 Consumo de electricidad, agua, teléfonos y gas: Gobierno Interior_______ 80.000.- Dirección General de Correos y Telégrafos 04/03/04/g Materiales y artículos de consumo______________ 3.100.000.- 04/03/04/j Impresos, impresiones y publicaciones___________ 1.500.000.- 04/03/04/m Mantenimiento de vehículos motorizados___ 400.000.- Dirección General de Carabineros 04/05/04/b Indemnización por cambio de guarnición____ 400.000.- 04/05/04/c Viáticos________________ 100.000.- 04/05/04/f-1-b Pasajes por vapor_______ 100.000.- 04/05/04/i-2 Forrajes________________ 2.000.000.- 04/05/04/i-3-a Vestuario y equipo para la tropa________________ 1.200.000.- 04/05/04/m-1 Mantenimiento de vehículos motorizados: gastos ordinarios por este concepto___________ 200.000.- 04/05/04/r-2 Consumo de teléfonos, agua y desagües_________ 600.000.- 04/05/04/v-2 Para gastos imprevistos_ 100.000.- 04/05/04/w-1 Adquisiciones de muebles y especies inventariables__________ 200.000.- 04/05/04/w-4 Para adquisición de medallas y distintivos que fijan los Reglamentos_____________ 70.000.- Dirección General de Investigaciones 04/06/04/c Viáticos________________ 200.000.- 04/06/04/e Arriendo de bienes raíces__________________ 30.000.- 04/06/04/g Materiales y artículos de consumo______________ 150.000.- 04/06/04/i-2 Forrajes________________ 180.000.- 04/06/04/i-3 Vestuario y equipo______ 150.000.- 04/06/04/j Impresos, impresiones y publicaciones___________ 150.000.- 04/06/04/k Gastos generales de oficina_________________ 40.000.- 04/06/04/l Conservación y reparaciones____________ 50.000.- 04/06/04/m Mantenimiento de vehículos motorizados___ 700.000.- 04/06/04/r-2 Agua y teléfonos en Santiago y provincias___ 300.000.- 04/06/04/v-2 Para gastos imprevistos_ 10.000.- 04/06/04/w Adquisiciones___________ 3.772.655.- Servicios Eléctricos 04/07/04/f-1-a Pasajes por ferrocarril_ 90.000.- 04/07/04/f-1-b Pasajes por vapor_______ 9.000.- 04/07/04/g Materiales y artículos de consumo______________ 40.000.- 04/07/04/j Impresos, impresiones y publicaciones___________ 20.000.- 04/07/04/r-2 Agua y teléfonos________ 20.000.- 04/07/04/v-1 Para imprevistos________ 120.000.- Dirección General de Agua Potable y Alcantarillado 04/08/04/d-1 Para el pago de jornales de obreros, etc.________ 2.000.000.- 04/08/04/i-1 Rancho o alimentación___ 20.000.- 04/08/04/i-2 Forrajes________________ 130.000.- 04/08/04/l-1 Para pago de jornales ocasionales, adquisición de materiales, etc.________ 250.000.- 04/08/04/m Mantenimiento de vehículos motorizados___ 200.000.- 04/08/04/p Previsión y patentes____ 210.000.- 04/08/04/j Impresos, impresiones y publicaciones___________ 150.000.- 04/08/11/a-1 Para obras de mejoramiento de diversos servicios de agua potable y alcantarillado__________ 250.000.- MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES 05/01/02/a Por años de servicios___ 168.500.- 05/01/02/e Asignación familiar_____ 85.077.- MINISTERIO DE HACIENDA Secretaría y Administración General 06/01/04/v-6 Para pagar cuentas pendientes de todos los Ministerios_____________ 1.350.286.- Oficina de Presupuesto y Finanzas 06/02/04/b-1 Gratificación de traslado________________ 100.000.- 06/02/04/c Viáticos________________ 20.000.- 06/02/04/f-1-a Pasajes por ferrocarril_ 70.000.- 06/02/04/f-2 Pasajes y fletes en empresas privadas_______ 30.000.- 06/02/04/g Materiales y artículos de consumo______________ 10.000.- Oficina de Pensiones 06/03/02/f-2 Para pagar al personal la asignación a que se refiere el artículo 11 de la ley N.o 9,311_____ 5.271.- Dirección General de Impuestos Internos 06/04/02/a-1 Para pagar los quinquenios a que se refiere la ley N.o 8,925, etc._____________ 600.000.- 06/04/04/c Viáticos________________ 2.500.000.- 06/04/04/v-1 Para pago de arriendo de material de máquina Hollerith y de todos los gastos derivados de las retasaciones de bienes raíces que se practiquen______________ 700.000.- Tesorería General de la República 06/06/04/w Adquisiciones___________ 1.200.000.- Dirección General de Aprovisionamiento del Estado 06/08/02/e Asignación familiar_____ 100.000.- Servicio de Cobranza Judicial de Impuestos 06/09/04/e Arriendo de bienes raíces__________________ 240.000.- Superintendencia de Compañías de Seguros, Sociedades Anónimas y Bolsas de Comercio 06/10/04/v-1 Varios e imprevistos____ 300.000.- MINISTERIO DE EDUCACION PUBLICA Dirección General de Educación Primaria 07/02/04/b Gratificaciones y premios_________________ 5.000.000.- 07/02/04/e Arriendo de bienes raíces__________________ 5.000.000.- 07/02/04/l-1 Para reparación de los locales escolares, etc._ 2.000.000.- Dirección General de Educación Secundaria 07/03/04/b-1 Para pagar al personal la asignación de traslado________________ 900.000.- 07/03/04/l-1 Para reparaciones urgentes y menores, etc.____________________ 1.000.000.- 07/03/04/ñ-1 Para material de enseñanza y material escolar_________________ 1.100.000.- 07/03/04/v-1 Para pago de honorarios a los miembros de las comisiones designadas para tomar pruebas anuales, etc.___________ 1.400.000.- 07/03/04/v-4 Para pagar personal docente y administrativo suplente________________ 700.000.- Dirección General de Enseñanza Profesional 07/04/02/e Asignación familiar_____ 3.000.000.- MINISTERIO DE JUSTICIA Secretaría y Administración General 08/01/04/j Impresos, impresiones y publicaciones (para gastos por estos conceptos de la Subsecretaría y del Poder Judicial)_________ 120.000.- 08/01/04/r-2 Agua potable y teléfonos_______________ 180.000.- 08/01/04/v-2 Para el pago de sueldos, asignaciones y gratificaciones a los empleados y funcionarios suplentes del Poder Judicial y a los Relatores, etc._________ 1.000.000.- Juzgados de Letras de Mayor Cuantía 08/03/04/g Materiales y artículos de consumo______________ 200.000.- Juzgados de Letras de Menor Cuantía 08/04/04/e Arriendo de bienes raíces__________________ 82.000.- Dirección General del Registro Civil Nacional 08/05/04/j Impresos, impresiones y publicaciones___________ 1.260.000.- Dirección General de Prisiones 08/08/04/i-1 Rancho o alimentación___ 9.841.182.- Sindicatura General de Quiebras 08/09/04/v-2 Para atender a los demás gastos de la Sindicatura General_____ 200.000.- MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL Subsecretaría de Guerra 09/01/04/b-1 Indemnización por cambio de guarnición para el personal del Ejército que esté obligado a cambiar de residencia______________ 370.000.- 09/01/04/r-1 Electricidad y gas______ 337.000.- 09/01/04/r-2 Agua potable y teléfonos_______________ 160.000.- 09/01/04/v-1 Haberes rezagados_______ 4.000.000.- 09/01/11/a-4 Para construcciones y reparaciones de acuerdo con el plan elaborado por el Departamento de Obras Militares_________ 191.460.- Subsecretaría de Marina 10/01/01 Sueldos fijos. Escuelas: Para las demás Escuelas__________ 100.000.- 10/01/02/b Por residencia en ciertas zonas___________ 10.000.000.- 10/01/02/c-3 Para gratificación de buceo___________________ 700.000.- 10/01/02/e-3 Aporte patronal del 8,33% que corresponde a la Caja de la Marina Mercante, por el personal imponente afecto a la ley 6,669__ 450.000.- 10/01/02/f-2 Para pagar las asignaciones de los profesores navales y militares______________ 250.000.- 10/01/02/f-3 Para el pago del recargo y diferencia de moneda al personal en el extranjero_____________ 16.000.000.- 10/01/04/a-1 Para pagar a los miembros de la Misión Naval Norteamericana las remuneraciones adicionales, según contrato________________ 70.000.- 10/01/04/b-1 Para pagar al personal de la Armada la imdemnización por cambio de residencia____ 800.000.- 10/01/04/b-7 Para pagar una gratificación de aislamiento al personal destacado en la región Antártica_______________ 104.000.- 10/01/04/b-8 Para gastos de representación: Subsecretaría de Marina__________________ 30.000.- Comandancia en Jefe de la Armada_______________ 200.000.- 10/01/04/c-3 Para atender el pago de viáticos al personal de la Armada_______________ 300.000.- 10/01/04/d Jornales________________ 9.000.000.- 10/01/04/e-1 Para arriendo de casinos, oficinas, bodegas y otros locales_ 200.000.- 10/01/04/f-1-a Pasajes por ferrocarril: Servicios Generales de la Armada, incluso el arriendo de equipo______ 300.000.- 10/01/04/f-1-b Pasajes por vapor: Servicios Generales de la Armada_______________ 100.000.- 10/01/04/f-2 Pasajes y fletes en empresas privadas: Servicios Generales de la Armada_______________ 700.000.- 10/01/04/g-3 Materiales y artículos de consumo: para los Servicios Generales y Combustibles de la Armada__________________ 1.006.596.- 10/01/04/i-1 Rancho o alimentación___ 1.360.000.- 10/01/04/i-3-1 Vestuario y equipo: Servicios Generales de la Armada_______________ 1.400.653.- 10/01/04/j-2 Impresos, impresiones y publicaciones: Para los Servicios Generales de la Armada_______________ 100.000.- 10/01/04/k-2 Gastos generales de oficina: Servicios Generales de la Armada__ 150.000.- 10/01/04/k-3 Para la Misión Naval de Chile en Estados Unidos_ 43.100.- 10/01/04/1-3 Conservación y reparaciones: Servicios Generales de la Armada__ 75.000.- 10/01/04/m-3 Mantenimiento de vehículos motorizados: Servicios Generales de la Armada_______________ 100.000.- 10/01/04/p-2 Para la atención del Servicio de Bienestar del Personal____________ 1.000.000.- 10/01/04/p-4 Para los gastos que demande la aplicación de la ley N.o 6.174, etc.____________________ 3.100.000.- 10/01/04/r-1 Para gastos de electricidad y gas______ 400.000.- 10/01/04/r-2 Gastos agua potable y teléfonos_______________ 100.000.- 10/01/04/v-1 Imprevistos Armada y Subsecretaría___________ 250.000.- 10/01/04/v-2 Pago haberes insolutos__ 2.000.000.- 10/01/04/v-6 Gastos de Instrucción, etc.____________________ 43.100.- 10/01/04/v-11 Gastos secretos: Comandancia en Jefe y Estado Mayor Armada_____ 530.000.- 10/01/04/w-3 Servicios Generales Armada__________________ 1.135.000.- Subsecretaría de Aviación 11/01/04/i-3-1 Para vestuario y equipo de la F. A. de Chile____ 5.500.000.- MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS Y VIAS DE COMUNICACION Subsecretaría y Administración General 12/01/02/e Asignación familiar_____ 65.000.- MINISTERIO DE AGRICULTURA Dirección General de Agricultura 13/02/04/f-1-a Pasajes y fletes en los Ferrocarriles del Estado. Pasajes por ferrocarril_____________ 170.000.- 13/02/04/i-1-2 Rancho o alimentación. Enseñanza Agrícola______ 250.000.- 13/02/04/r-1-b Electricidad y gas en provincias______________ 120.000.- 13/02/04/r-2 Agua potable y teléfonos_______________ 225.000.- MINISTERIO DE SALUBRIDAD, PREVISION Y ASISTENCIA SOCIAL Dirección General de Sanidad 16/02/04/b-1 Para pagar al personal trabajos nocturnos, etc.____________________ 100.000.- 16/02/04/v-1 Para imprevistos generales_______________ 56.920.- 16/02/04/v-5 Para atender a los gastos que demanden las campañas contra enfermedades infecto-contagiosas_____ 1.000.000.- 16/02/04/v-11 Para atender a todos los gastos que demanden las campañas contra la malaria, etc.___________ 148.920.- MINISTERIO DE ECONOMIA Y COMERCIO Departamento de Industrias Fabriles 17/02/04/r Consumos de electridad, agua, teléfonos y gas___ 40.000.- 17/02/04/w Adquisiciones___________ 118.340.- Comisariato General de Subsistencias y Precios 17/06/04/b Gratificaciones y premios_________________ 30.000.- 17/06/04/c Viáticos________________ 360.000.- 17/06/04/e Arriendo de bienes raíces__________________ 65.000.- 17/06/04/f-1 Pasajes y fletes en la Empresa de los Ferrocarriles del Estado__________________ 50.000.- 17/06/04/b Por vapor_______________ 50.000._ 17/06/04/f-2 Pasajes y fletes en empresas privadas_______ 50.000.- 17/06/04/g Materiales y artículos de consumo______________ 550.000.- 17/06/04/j Impresos, impresiones y publicaciones___________ 100.000.- 17/06/04/k Gastos generales de oficina_________________ 100.000.- 17/06/04/l Conservación y reparaciones____________ 30.000.- 17/06/04/r Consumos de electricidad, agua y teléfonos_______________ 17/06/04/r-2 Agua y teléfonos________ 10.000.- 17/06/04/v-1 Gastos del Comisariato de provincias___________ 100.000.- 17/06/04/v-2 Gastos de movilización de inspectores__________ 340.000.- _______________ $ 153.920.631.- _______________

Artículo 2.o Las cantidades consultadas en el artículo 1.o de la presente ley que no se alcancen a invertir al 31 de Diciembre de 1951 se contabilizarán en "Obligaciones por cumplir". Los pagos que se ordenen de cargo a la Cuenta "Obligaciones por cumplir" a que se refiere el inciso anterior deberán corresponder en todo caso a gastos del ejercicio presupuestario del año 1951".