🇪🇸 Spagna
Acuerdo internacional 82 unità
Instrumento de ratificación del Convenio del Consejo de Europa sobre prevención y lucha contra la violencia contra la mujer y la violencia doméstica, hecho en Estambul el 11 de mayo de 2011.
X 5947/boees-x-boe-a-2014-59476 giu 2014
- Preambolo Preámbulo Modificato
- Articolo 1 Objetivos del Convenio Modificato
- Articolo 2 Ámbito de aplicación del Convenio Modificato
- Articolo 3 Definiciones Modificato
- Articolo 4 Derechos fundamentales, igualdad y no discriminación Modificato
- Articolo 5 Obligaciones del Estado y diligencia debida Modificato
- Articolo 6 Políticas sensibles al género Modificato
- Articolo 7 Políticas globales y coordinadas Modificato
- Articolo 8 Recursos financieros Modificato
- Articolo 9 Organizaciones no gubernamentales y sociedad civil Modificato
- Articolo 10 Órgano de coordinación Modificato
- Articolo 11 Recogida de datos e investigación Modificato
- Articolo 12 Obligaciones generales Modificato
- Articolo 13 Sensibilización Modificato
- Articolo 14 Educación Modificato
- Articolo 16 Programas preventivos de intervención y tratamiento Modificato
- Articolo 17 Participación del sector privado y los medios de comunicación Modificato
- Articolo 18 Obligaciones generales Modificato
- Articolo 19 Información Modificato
- Articolo 20 Servicios de apoyo generales Modificato
- Articolo 21 Apoyo en materia de denuncias individuales/colectivas Modificato
- Articolo 22 Servicios de apoyo especializado Modificato
- Articolo 23 Casas de acogida Modificato
- Articolo 24 Guardias telefónicas Modificato
- Articolo 25 Apoyo a las víctimas de violencia sexual Modificato
- Articolo 26 Protección y apoyo a los menores expuestos Modificato
- Articolo 27 Denuncia Modificato
- Articolo 28 Denuncia por profesionales Modificato
- Articolo 29 Acciones y recursos civiles Modificato
- Articolo 30 Indemnización Modificato
- Articolo 31 Custodia, derecho de visita y seguridad Modificato
- Articolo 32 Consecuencias civiles de los matrimonios forzosos Modificato
- Articolo 33 Violencia psicológica Modificato
- Articolo 34 Acoso Modificato
- Articolo 35 Violencia física Modificato
- Articolo 36 Violencia sexual, incluida la violación Modificato
- Articolo 37 Matrimonios forzosos Modificato
- Articolo 38 Mutilaciones genitales femeninas Modificato
- Articolo 39 Aborto y esterilización forzosos Modificato
- Articolo 40 Acoso sexual Modificato
- Articolo 41 Asistencia o complicidad y tentativa Modificato
- Articolo 42 Justificación inaceptable de los delitos penales, incluidos los delitos cometidos supuestamente en nombre del «honor» Modificato
- Articolo 43 Sanción de los delitos penales Modificato
- Articolo 44 Competencia Modificato
- Articolo 45 Sanciones y medidas Modificato
- Articolo 46 Circunstancias agravantes Modificato
- Articolo 47 Condenas en otra Parte Modificato
- Articolo 48 Prohibición de modos alternativos obligatorios de resolución de conflictos o imposición de condenas Modificato
- Articolo 49 Obligaciones generales Modificato
- Articolo 50 Respuesta inmediata, prevención y protección Modificato
- Articolo 51 Valoración y gestión de riesgos Modificato
- Articolo 52 Órdenes urgentes de prohibición Modificato
- Articolo 53 Mandamientos u órdenes de protección Modificato
- Articolo 54 Investigación y pruebas Modificato
- Articolo 55 Procedimientos ex parte y ex officio Modificato
- Articolo 56 Medidas de protección Modificato
- Articolo 57 Asistencia jurídica Modificato
- Articolo 58 Prescripción Modificato
- Articolo 59 Estatuto de residente Modificato
- Articolo 60 Solicitudes de asilo basadas en el género Modificato
- Articolo 61 La no devolución Modificato
- Articolo 62 Principios generales Modificato
- Articolo 63 Medidas relativas a las personas en situación de riesgo Modificato
- Articolo 64 Información Modificato
- Articolo 65 Protección de datos Modificato
- Articolo 66 Grupo de Expertos en la lucha contra la violencia contra la mujer y la violencia doméstica Modificato
- Articolo 67 Comité de las Partes Modificato
- Articolo 68 Procedimiento Modificato
- Articolo 69 Recomendaciones generales Modificato
- Articolo 70 Participación de los parlamentos en el seguimiento Modificato
- Articolo 71 Relación con otros instrumentos internacionales Modificato
- Articolo 72 Enmiendas Modificato
- Articolo 73 Efectos del Convenio Modificato
- Articolo 74 Solución de controversias Modificato
- Articolo 75 Firma y entrada en vigor Modificato
- Articolo 76 Adhesión al Convenio Modificato
- Articolo 77 Aplicación territorial Modificato
- Articolo 78 Reservas Modificato
- Articolo 79 Validez y examen de las reservas Modificato
- Articolo 80 Denuncia Modificato
- Articolo 81 Notificaciones Modificato
- Allegato UNICO ANEJO Modificato