Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1101 of 3 August 2018 laying down the criteria for the application of the second paragraph of Article 5 of Council Regulation (EC) No 2271/96 protecting against the effects of the extra-territorial application of legislation adopted by a third country, and actions based thereon or resulting therefrom
Articolo 5Outcome of the application
In vigore · versione del 7 ago 2018
1. When, after completing the assessment referred to in Article 4, the Commission finds sufficient evidence that non-compliance would cause serious damage to the protected interests, the Commission shall expeditiously submit to the Committee on Extra-territorial Legislation a draft decision containing the appropriate measures to be taken.
2. If, after completing the assessment referred to in Article 4, the Commission does not find sufficient evidence that non-compliance would cause serious damage to the protected interests, the Commission shall submit to the Committee on Extra-territorial Legislation a draft decision rejecting the application.
3. The final decision shall be notified by the Commission to the applicant without delay.