Commission Implementing Regulation (EU) 2025/2196 of 17 October 2025 laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC) No 1224/2009 as regards access to waters and resources, control of fisheries, surveillance, inspection and enforcement, deduction of quotas and fishing efforts, data and information, and repealing Commission Implementing Regulation (EU) No 404/2011
Articolo 43Follow-up of reports
In vigore · versione del 19 nov 2025
1. Member States shall act on reports submitted by the Union inspectors in accordance with Article 42 of this Regulation in the same way as they act on reports from their own officials.
2. The Member State that nominated the Union inspector or, where appropriate, the Commission or EFCA shall cooperate with the Member State acting on a report submitted by the Union inspector to facilitate judicial and administrative proceedings.
3. On request, a Union inspector shall assist and give evidence in infringement proceedings undertaken by any Member State.