Artículo único.- Declárase que la pension de invalidez otorgada por lei de 25 de junio de 1907 al soldado inválido absoluto de la guerra contra el Perú i Boliviá, don Juan Portilla, debe pagársele con arreglo a la lei de sueldos de 9 de febrero de 1906.