🇨🇱 Chile
Ley 47 units

AUTORIZA AL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA PARA QUE, POR INTERMEDIO DEL DEPARTAMENTO DE SANIDAD VEGETAL, DE LA DIRECCION GENERAL DE AGRICULTURA, APLIQUE LAS MEDIDAS O NORMAS CONTEMPLADAS EN LA PRESENTE LEY PARA LA PROTECCION DE LAS PLANTAS Y SUS PRODUCTOS

Ley 9.006cl-law-1948-10-09-9006Oct 9, 1948

Ask about this law Read full text Changes
  1. Article
  2. TÍTULO I. TITULO I
  3. Article 2 o
  4. TÍTULO II. TITULO II
  5. Article 3 o
  6. Article 4 o
  7. Article 5 o
  8. Article 6 o
  9. Article 7 o
  10. Article 8 o
  11. Article 9 o
  12. Article 10
  13. Article 11
  14. Article 12 Las empresas que no se conformen con la resolución del Presidente de la República podrán reclamar de ella dentro del plazo de diez días, ante la Corte de Apelaciones respectiva
  15. Article 13
  16. Article 14
  17. Article 15
  18. Article 16
  19. Article 17
  20. Article 18
  21. TÍTULO III. TITULO III
  22. Article 19 Los productos vegetales que se exporten deberán ir acompañados de un "Certificado sanitario de exportación", otorgado por el Departamento de Sanidad Vegetal
  23. Article 20
  24. Article 21
  25. TÍTULO IV. TITULO IV
  26. Article 22
  27. Article 23
  28. Article 24
  29. Article 25 Las "mercaderías peligrosas para los vegetales" que se importan al país deberán venir acompañadas de un certificado sanitario otorgado por la autoridad competente del país exportador
  30. Article 26
  31. Article 27
  32. Article 28
  33. Article 29 La Aduana no podrá despachar ninguna "mercadería peligrosa para los vegetales" si el Departamento de Sanidad Vegetal no ha dado el visto bueno a las pólizas o a otros documentos de internación
  34. Article 30
  35. Article 31
  36. Article 32
  37. TÍTULO V. TITULO V
  38. Article 33
  39. Article 34
  40. Article 35
  41. Article 36
  42. TÍTULO VI. TITULO VI
  43. Article 37 La contravención a las órdenes del Presidente de la República para la ejecución de las obras a que se refiere el artículo 11 será sancionada con multa de quinientos a diez mil pesos
  44. Article 38 La contravención a lo dispuesto en el artículo 15 será sancionada con una multa de doscientos a dos mil pesos
  45. Article 39 La contravención a lo dispuesto en los artículos 6
  46. Article 40
  47. Article 41
  48. Article 42 Los Ingenieros Agrónomos del Departamento de Sanidad Vegetal harán las denuncias de las infracciones al Director General de Agricultura, quien determinará la multa correspondiente
  49. Article 43
  50. Article 44 La reclamación ante el Juzgado, de que se trata en el artículo anterior, se seguirá con el Ingeniero Agrónomo denunciante
  51. Article 45 En caso de comiso, los Carabineros de Chile procederán inmediatamente a ejecutar las instrucciones que por escrito imparta el Ingeniero Agrónomo del Departamento de Sanidad Vegetal
  52. Article 46 Derógase el decreto ley N
  53. Article 47 Esta ley comenzará a regir treinta días después de la fecha de su publicación en el "Diario Oficial"