Article 1Elévase en un millón de pesos ($ 1
Artículo 1º.- Elévase en un millón de pesos ($ 1.000.000.-) anuales la cantidad que el Fisco debe entregar a la Universidad de Chile en conformidad a lo dispuesto en la letra a) del artículo 1º del decreto supremo N° 3,541, de 9 de Agosto de 1945, que refundió las leyes sobre distribución de la comisión y de los impuestos sobre apuestas mutuas que cobran los hipódromos, modificado por el artículo 1º de la ley 9,408, de 21 de Octubre de 1949.
Article 2
Artículo 2º.- Autorízase a la Universidad de Chile para que, directamente o por medio de la emisión de bonos, contrate uno o varios empréstitos que produzcan hasta la suma de 12 millones de pesos, con el objeto de terminar la construcción y alhajamiento del edificio que posee en la ciudad de Valparaíso. Si el o los empréstitos se contrataren en bonos, éstos ganarán un interés no mayor del siete por ciento (7%) anual y tendrán una amortización acumulativa, también anual, del uno por ciento (1%) y gozarán de las franquicias que determina el artículo 1º de la ley 10,310, de 31 de Marzo de 1952. Si el o los empréstitos se colocaren directamente, la Universidad de Chile podrá convenir un interés no superior al diez por ciento (10%) y una amortización acumulativa no inferior al dos por ciento (2%), ambos anuales.
Article 3
Artículo 3º.- Facúltase al Banco del Estado de Chile o a otras instituciones de crédito para tomar los empréstitos autorizados por esta ley, para cuyo efecto no regirán las disposiciones restrictivas de sus respectivas leyes orgánicas.
Article 4
Artículo 4º.- La Universidad de Chile consultará anualmente en su presupuesto las sumas necesarias para hacer el servicio de los empréstitos autorizados por el artículo 2º, destinando preferentemente a este objeto los fondos que consulta el artículo 1º de esta ley.
Article 5La ley de Presupuesto consultará la suma de dos millones de pesos ($ 2
Artículo 5º.- La ley de Presupuesto consultará la suma de dos millones de pesos ($ 2.000.000.-) para atender los fines que contempla esta ley.
Article 6Los artículos 1º y 5º regirán desde el 1º de Enero de 1954
Artículo 6º.- Los artículos 1º y 5º regirán desde el 1º de Enero de 1954.