Preamble Preamble
Article 1
Article 2
Article 2-bis(( (Competenze della Corte dei conti in materia di contratti collettivi del personale). ))
Article 3
Article 4
Article 5
Article 6
Article 7
Article 8
Article 9
Article 10
Article 10-bis
Article 11
Article 12
Article 13
Article 14
Article 15
Article 16
Article 17
1. Per far fronte a straordinarie esigenze di funzionamento delle sezioni della Corte dei conti e della relativa procura aventi sede a Bolzano, il Presidente della Corte stessa puo' provvedere con le necessarie assegnazioni di magistrati, preferibilmente a conoscenza della lingua tedesca. Tali assegnazioni non possono superare la durata di ((tre anni)) .
1-bis. La dotazione organica di ciascuna sezione di controllo di cui alle tabelle A e C allegate al presente decreto include due consiglieri nominati con le modalita' e in possesso dei requisiti previsti dall'articolo unico del decreto del Presidente della Repubblica 8 luglio 1977, n. 385 e dalle conseguenti disposizioni regolamentari del Consiglio di presidenza, concernenti i consiglieri di nomina governativa, sulla base di designazione, rispettivamente, del Consiglio della Provincia autonoma di Trento e di quello della Provincia autonoma di Bolzano. La nomina a consigliere ai sensi del presente comma ha effetto fino al collocamento a riposo dello stesso. L'assegnazione alla sezione di prima nomina ha la durata minima di 10 anni. Alla scadenza, i consiglieri nominati ai sensi del presente articolo possono essere assegnati esclusivamente ad altra sezione di controllo con carenza di organico avente sede a Trento e a Bolzano, salvo quanto previsto dall' articolo 38 del decreto del Presidente della Repubblica 26 luglio 1976, n. 752 . Gli stessi consiglieri non possono accedere al ruolo di presidente di sezione. (5)
1-ter. I presidenti delle sezioni di controllo assicurano che le rispettive deliberazioni siano adottate in composizione collegiale con la presenza di almeno tre magistrati, nella quale siano presenti in minoranza magistrati nominati ai sensi del comma 1-bis. Nel caso di cui all'articolo 10 il presidente del collegio composto dalle sezioni riunite regionali assicura che le deliberazioni siano adottate in composizione collegiale con la presenza di almeno cinque magistrati, nella quale siano presenti in minoranza magistrati nominati ai sensi del comma 1-bis.
----------- AGGIORNAMENTO (5) Il D.Lgs. 14 luglio 2022, n. 107 ha disposto (con l'art. 4, comma 1) che "Le disposizioni di cui al secondo periodo e seguenti dell' articolo 17, comma 1-bis, del decreto del Presidente della Repubblica n. 305 del 1988 , come modificato dal comma 1, lettera a) dell'articolo 2, sono applicabili ai consiglieri nominati e in servizio alla data di entrata in vigore del presente articolo ai sensi dell' articolo 17, comma 1-bis, del decreto del Presidente della Repubblica n. 305 del 1988 , nel testo vigente antecedentemente alla medesima data. A tal fine si provvede con decreto del Presidente della Repubblica, previo parere vincolante del Consiglio di presidenza della Corte dei conti, su proposta del presidente della sezione di controllo interessata".
Article 18
Article 19
Article 20
Article 21
Article 22
Article 23
Annex ATabella A
((Tabella A UFFICI CON SEDE IN TRENTO Personale di magistratura ============================================= | Sezione di controllo | Posti | +===============================+===========+ |Presidente di Sezione | 1 | +-------------------------------+-----------+ |Consigliere, Primo referendario| | |o referendario | 4 | +-------------------------------+-----------+ |Sezione giurisdizionale | | +-------------------------------+-----------+ |Presidente di Sezione | 1 | +-------------------------------+-----------+ |Consigliere, Primo referendario| | |o referendario | 3 | +-------------------------------+-----------+ |Procura presso la Sezione | | |giurisdizionale di Trento | | +-------------------------------+-----------+ |Presidente di Sezione | 1 | +-------------------------------+-----------+ |Consigliere, Primo referendario| | |o referendario | 2 | +-------------------------------+-----------+ |Totale | 12 | +-------------------------------+-----------+))
Annex BTabella B
((Tabella B UFFICI CON SEDE IN TRENTO Personale della carriera dirigenziale ed amministrativa Sezione di controllo +===========================+==============================+========+ | Aree funzionali | Qualifica o profilo | Posti | +---------------------------+------------------------------+--------+ | |Dirigente | 1 | +---------------------------+------------------------------+--------+ |Area III |Funzionario amministrativo | 16 | +---------------------------+------------------------------+--------+ | |Traduttore | 1* | +---------------------------+------------------------------+--------+ |Area II |Assistente | 10 | +---------------------------+------------------------------+--------+ |Totale | | 28 | +---------------------------+------------------------------+--------+ Sezione giurisdizionale +---------------------------+------------------------------+--------+ | | Qualifica o profilo | | | | professionale e fasce | Posti | | Aree | retributive | | +---------------------------+------------------------------+--------+ |Area III |Coordinatore F4/F5/F6 | 1 | +---------------------------+------------------------------+--------+ | |Funzionario F3/F4/F5 | 3 | +---------------------------+------------------------------+--------+ | |Collaboratore | 4 | | |F1/F2/F3/F4/F5/F6 | | +---------------------------+------------------------------+--------+ | |Operatore amministrativo | 4 | |Area II |Assistente F3/F4/F5/F6 | | +---------------------------+------------------------------+--------+ |Area I |Ausiliario F1/F2/F3 | 1 | +---------------------------+------------------------------+--------+ |Totale | | 13 | +---------------------------+------------------------------+--------+ (*) Anche per analoghe esigenze della Procura regionale e della Sezione giurisdizionale Procura regionale presso la Sezione giurisdizionale +=============================+===========================+=========+ | Aree funzionali | Qualifica o profilo | Posti | +-----------------------------+---------------------------+---------+ |Area III |Funzionario di segreteria | 2 | +-----------------------------+---------------------------+---------+ | |Collaboratore di segreteria| 4 | +-----------------------------+---------------------------+---------+ |Area II |Assistente amministrativo | 1 | +-----------------------------+---------------------------+---------+ | |Operatore amministrativo | 2 | +-----------------------------+---------------------------+---------+ | |Coadiutore | 2 | +-----------------------------+---------------------------+---------+ | |Addetto ai servi ausiliari | | |Area I |e di anticamera | 1 | +-----------------------------+---------------------------+---------+ |Totale | | 12 | +-----------------------------+---------------------------+---------+))
Annex CTabella C
((Tabella C UFFICI CON SEDE IN BOLZANO Personale di magistratura ============================================= | Sezione di controllo | Posti | +===============================+===========+ |Presidente di Sezione | 1 | +-------------------------------+-----------+ |Consigliere, Primo referendario| | |o referendario | 4 | +-------------------------------+-----------+ |Sezione giurisdizionale | | +-------------------------------+-----------+ |Presidente di Sezione | 1 | +-------------------------------+-----------+ |Consigliere, Primo referendario| | |o referendario | 3 | +-------------------------------+-----------+ |Procura presso la Sezione | | |giurisdizionale di Bolzano | | +-------------------------------+-----------+ |Procuratore regionale | 1 | +-------------------------------+-----------+ |Consigliere, Primo referendario| | |o referendario | 2 | +-------------------------------+-----------+ |Totale | 12 | +-------------------------------+-----------+))
Annex DTabella D
((Tabella D UFFICI CON SEDE IN BOLZANO Personale della carriera dirigenziale ed amministrativa Sezione di controllo +=====================+=============================+===========+ | Aree funzionali | Qualifica o profilo | Posti | +---------------------+-----------------------------+-----------+ | | Dirigente | 1 | +---------------------+-----------------------------+-----------+ |Area III |Funzionario amministrativo | 16 | +---------------------+-----------------------------+-----------+ | |Traduttore | 2 | +---------------------+-----------------------------+-----------+ |Area II |Assistente | 8 | +---------------------+-----------------------------+-----------+ |Totale | | 27 | +---------------------+-----------------------------+-----------+ ================================================================= | Sezione giurisdizionale | +===============================+=====================+=========+ | | | | | |AREA III | 6* | | |---------------------+---------+ |Personale della carriera |AREA II | 4** | |amministrativa |---------------------+---------+ | |AREA I | 1*** | | |---------------------+---------+ | |Totale (compreso il | | | |dirigente) | 11 | +-------------------------------+---------------------+---------+ * 1 coordinatore, 1 traduttore, 2 funzionari, 2 collaboratori; ** 2 assistenti, 1 operatore, 1 addetto; *** 1 ausiliario. ===================================================================== | Procura regionale | +===========================+===================+===================+ | |AREA III | 4 + 2 traduttori | | |-------------------+-------------------+ |Personale amministrativo |AREA II + AREA I | 4 | | |-------------------+-------------------+ | |Totale (escluso il | | | |dirigente) | 10 | +---------------------------+-------------------+-------------------+))