Council Directive 2004/113/EC of 13 December 2004 implementing the principle of equal treatment between men and women in the access to and supply of goods and services
Preamble 1
In force · version of Jun 19, 2026
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community and in particular Article 13(1) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Having regard to the Opinion of the European Parliament ( 1 ) ,
Having regard to the Opinion of the European Economic and Social Committee ( 2 ) ,
Having regard to the opinion of the Committee of the Regions ( 3 ) ,
Whereas:
HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE: