Terms of use
Last updated: 16 November 2026.
These terms govern the use of Citenza (citenza.io, api.citenza.io and the connector for AI assistants), provided by DATONS TECHNOLOGIES, S.L. (datons), tax ID B93994549, C/ Libreros 12, 37008 Salamanca (Spain). By creating an account or using the service you accept them.
What Citenza is
Citenza is a catalog of legislation from several jurisdictions (Spain, the European Union, Italy and Chile) with its structure, versions and relations. It can be read on the web, through an API and from an AI assistant through its connector.
Not legal advice
Citenza provides the text of laws, whether they are in force and their official source. It does not provide legal advice and does not replace a lawyer or the official publication. The texts come from official gazettes and databases and may contain extraction errors or lag behind the source. Before making a decision, check the text in the official source linked on each law.
The same applies to the answers of an AI assistant that uses Citenza: the assistant may misinterpret or misstate what it reads. Those answers are the responsibility of whoever uses them.
Your account
- You must give us accurate information and keep your credentials secret.
- You are responsible for what is done with your account, your API keys and the assistants you connect to it.
- Whoever administers a workspace decides who joins it and which keys are created.
Acceptable use
You may not:
- Exceed your plan's limits or try to get around them, for example by spreading load across several accounts or keys.
- Download the catalog in bulk to rebuild or resell it outside Citenza.
- Attack or overload the service, or try to access it or other people's data without permission.
- Use Citenza for unlawful purposes.
We may suspend an account or key that breaks these rules. Except in an emergency, we will tell you first.
Plans
Each plan's limits and price are shown in your workspace. If they change, we will let you know in advance.
Ownership
The software, design, catalog structure and Citenza's own texts belong to datons. Legal texts come from official sources and their reuse is governed by each source's conditions.
Availability and liability
We work to keep Citenza available and accurate, but the service is provided as is, with no guarantee that it is free of errors or interruptions. To the extent the law allows, datons is not liable for damages arising from using the content without checking it against the official source. Nothing here limits your rights under consumer protection law.
Personal data
We process your data according to the privacy policy.
Changes and leaving
We may update these terms; we will publish the new version here with its date and let you know if the change is significant. You can stop using Citenza and ask us to delete your account at any time.
Law and jurisdiction
These terms are governed by Spanish law, without prejudice to any applicable mandatory consumer protections. Disputes will be heard by the courts determined by applicable law; these terms do not impose a different jurisdiction from the one to which you are legally entitled.