Directive 2001/42/EC of the European Parliament and of the Council of 27 June 2001 on the assessment of the effects of certain plans and programmes on the environment
Allegato IIANNEX II
In vigore · versione del 21 lug 2001
Criteria for determining the likely significance of effects referred to in Article 3(5)
1.The characteristics of plans and programmes, having regard, in particular, to
- the degree to which the plan or programme sets a framework for projects and other activities, either with regard to the location, nature, size and operating conditions or by allocating resources,
- the degree to which the plan or programme influences other plans and programmes including those in a hierarchy,
- the relevance of the plan or programme for the integration of environmental considerations in particular with a view to promoting sustainable development,
- environmental problems relevant to the plan or programme,
- the relevance of the plan or programme for the implementation of Community legislation on the environment (e.g. plans and programmes linked to waste-management or water protection).
2.Characteristics of the effects and of the area likely to be affected, having regard, in particular, to
- the probability, duration, frequency and reversibility of the effects,
- the cumulative nature of the effects,
- the transboundary nature of the effects,
- the risks to human health or the environment (e.g. due to accidents),
- the magnitude and spatial extent of the effects (geographical area and size of the population likely to be affected),
- the value and vulnerability of the area likely to be affected due to:
- special natural characteristics or cultural heritage,
- exceeded environmental quality standards or limit values,
- intensive land-use,
- the effects on areas or landscapes which have a recognised national, Community or international protection status.