Council Implementing Regulation (EU) 2020/730 of 3 June 2020 implementing Regulation (EU) 2017/1509 concerning restrictive measures against the Democratic People’s Republic of Korea
Preambolo 1
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Council Regulation (EU) 2017/1509 of 30 August 2017 concerning restrictive measures against the Democratic People’s Republic of Korea and repealing Regulation (EC) No 329/2007 ( 1 ) , and in particular Article 47(5) thereof,
Having regard to the proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy,
Whereas:
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
recital 1recital 1
(1) On 30 August 2017, the Council adopted Regulation (EU) 2017/1509.
recital 2recital 2
(2) On 11 May 2020, the United Nations Security Council (‘UNSC’) Committee established pursuant to UNSC Resolution 1718 (2006) updated the information relating to one entity subject to restrictive measures.
recital 3recital 3
(3) Annex XIII to Regulation (EU) 2017/1509 should therefore be amended accordingly,
Articolo 1
Annex XIII to Regulation (EU) 2017/1509 is amended as set out in the Annex to this Regulation.
Articolo 2
This Regulation shall enter into force on the date of its publication in the Official Journal of the European Union .
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Allegato 1ANNEX
In Regulation (EU) 2017/1509, Annex XIII, Part (b) (‘Legal persons, entities and bodies’), entry 75 is replaced by the following:
‘75.
YUK TUNG ENERGY PTE LTD
80 Raffles Place, #17-22 UOB Plaza, Singapore, 048624, Singapore
30.3.2018
Ship manager and commercial manager of the YUK TUNG, which conducted ship-to-ship transfer of refined petroleum product.’